Το έγγραφο, που δημοσιοποιήθηκε την Παρασκευή, περιλαμβάνει φωτογραφίες και ονόματα γνωστών προσώπων από το περιβάλλον του Επστάιν. Μεταξύ αυτών συγκαταλέγονται η καταδικασμένη συνεργός του Γκισλέιν Μάξγουελ, ο δικηγόρος του Ντάρεν Ιντάικ, ο λογιστής του Ρίτσαρντ Καν, ο οικονομικός του σύμβουλος Χάρι Μπέλερ, η επί χρόνια βοηθός του Λέσλι Γκροφ, καθώς και ο Γάλλος πράκτορας μόδας Ζαν Λικ Μπρυνέλ, ο οποίος πέθανε από αυτοκτονία σε γαλλική φυλακή ενώ αντιμετώπιζε κατηγορίες για βιασμό.

Στο ίδιο διάγραμμα, τα στοιχεία αρκετών ακόμη προσώπων –που περιγράφονται ως εργαζόμενοι ή σύντροφοι του Επστάιν– έχουν καλυφθεί, γεγονός που υποδηλώνει ότι οι έρευνες άγγιξαν ευρύτερο κύκλο επαφών.

Από όλα τα πρόσωπα που εμφανίζονται ή αναφέρονται στο έγγραφο, μόνο η Γκισλέιν Μάξγουελ κατηγορήθηκε και καταδικάστηκε για τη βοήθειά της στη σωματεμπορία ανήλικων κοριτσιών. Ωστόσο, το διάγραμμα δείχνει ότι –τουλάχιστον την περίοδο γύρω από τη σύλληψη και τον θάνατο του Επστάιν το 2019– οι ομοσπονδιακές αρχές εξέταζαν ευρύτερη ομάδα ατόμων ως ενδεχόμενους συνεργούς.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το γεγονός ότι τρία πρόσωπα, των οποίων οι φωτογραφίες δεν έχουν καλυφθεί –οι Ιντάικ, Καν και Μπέλερ– εμφανίζονται ως στενότατοι συνεργάτες του Επστάιν. Οι Ιντάικ και Καν είναι σήμερα οι διαχειριστές της περιουσίας του (co-executors), ενώ και οι τρεις διαδραμάτιζαν ρόλο στη διαχείριση των οικονομικών του. Σημειώνεται ότι στο έγγραφο το όνομα του Μπέλερ καταγράφεται με ορθογραφικό λάθος.

Το διάγραμμα περιλαμβάνει επίσης πιλότους του Επστάιν, καθώς και τον δισεκατομμυριούχο επιχειρηματία λιανεμπορίου Λέσλι Γουέξνερ, ο οποίος επί σειρά ετών θεωρούνταν ο βασικός οικονομικός του υποστηρικτής. Στο συγκεκριμένο έγγραφο, πάντως, δεν υπάρχει ένδειξη ότι οι ομοσπονδιακές αρχές αντιμετώπιζαν τα συγκεκριμένα πρόσωπα ως πιθανούς συνεργούς.