Ο κ. Μητσοτάκης χαρακτήρισε τη Μονή «προπύργιο της Ορθοδοξίας και σύμβολο της ιστορικότητάς μας» και δεσμεύτηκε ότι η Ελλάδα θα παραμείνει σταθερός προστάτης και αρωγός του πνευματικού αυτού κέντρου.

Σύμφωνα με την ΕΡΤ, η τελετή ενθρόνισης πραγματοποιείται λίγες ημέρες μετά τα θετικά μηνύματα από τις διαπραγματεύσεις Ελλάδας και Αιγύπτου για την οριστική διευθέτηση του ζητήματος της Μονής Σινά.

Το στάδιο αυτό θεωρείται κομβικό για την επιτυχή ολοκλήρωση των διαβουλεύσεων, οι οποίες βρίσκονται σε εξέλιξη τις τελευταίες εβδομάδες.

Ο Πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης αναφέρθηκε στην εξαιρετική συνεργασία μεταξύ της ελληνικής και της αιγυπτιακής Πολιτείας, με στόχο να διατηρηθεί αναλλοίωτος ο πνευματικός και ιστορικός χαρακτήρας του μοναστηριού, το οποίο αποτελεί σύμβολο ενότητας και πολιτιστικής κληρονομιάς.

Η Μονή βγήκε αλώβητη από τις δοκιμασίες

Απευθυνόμενος στον νέο Αρχιεπίσκοπο, ο Κυριάκος Μητσοτάκης τόνισε ότι η Μονή της Αγίας Αικατερίνης, παρά τις δυσκολίες και τις αναταράξεις των τελευταίων μηνών, κατάφερε «να βγει αλώβητη χάρη στη στήριξη της σιναϊτικής κοινότητας και της Ελλάδας».

«Η Ελλάδα θα συνεχίσει να βρίσκεται στο πλευρό της Μονής σε κάθε πρόκληση και σε κάθε δοκιμασία», σημείωσε ο Πρωθυπουργός, επισημαίνοντας ότι η ενότητα πίστης και ιστορίας αποτελεί το θεμέλιο της διαχρονικής σχέσης ανάμεσα στην Ελλάδα και το Σινά.

Ο κ.Γεραπετρίτης αφού χαρακτήρισε την χειροτονία γεγονός ιστορικών διαστάσεων πρόσθεσε ότι η Ελλάδα παραμένει προσηλωμένη στη βούλησή της να παρέχει στη Μονή Σινά κάθε υποστήριξη προς ενίσχυση της θέσης και της υψηλής αποστολής της και συνέχισε λέγοντας ότι η Πολιτεία έχει εργασθεί συστηματικά προς τούτο.

Το τελευταίο μάλιστα διάστημα εντατικά. «Είμαι στην ευχάριστη θέση να επιβεβαιώσω ότι η συνεργασία αυτή με την αιγυπτιακή Κυβέρνηση προχωρεί ικανοποιητικά και ήδη βρισκόμαστε σε μία προκαταρκτική κοινή κατανόηση. Ο τελικός λόγος βεβαίως ανήκει στη Σιναϊτική Αδελφότητα, στο πλευρό της οποίας η Ελλάδα είναι έτοιμη να συνεχίσει να στέκεται με αποφασιστικότητα και αυτοπεποίθηση. Ελπίζουμε σύντομα να έχουμε μια ολοκληρωμένη συμφωνία, η οποία θα διευθετεί, κατά τα καλύτερα συμφέροντα της Μονής, μια μακροχρόνια, μακραίωνη εκκρεμότητα, προς όφελος της οικουμενικής πολιτιστικής κληρονομιάς», είπε ο υπουργός Εξωτερικών.

Το πλήρες κείμενο του χαιρετισμού του κ.Γεραπετρίτη:

Αποτελεί πράγματι προνόμιο η συμμετοχή μας στο σημερινό, ιστορικών διαστάσεων γεγονός. Στη χειροτονία του νέου Αρχιεπισκόπου Σινά, Φαράν και Ραϊθώ, του ήδη εκλεγμένου Ηγουμένου της Ιεράς Μονής της Αγίας Αικατερίνης, κ. Συμεών. Η επισημότητα με την οποία περιβάλλατε τη σπουδαία αυτή περίσταση, όπως και η κατάνυξη της χειροτονίας ενώπιον του Παναγίου Τάφου, μας συγκίνησαν και μας εμπνέουν όλους. Ανεδείχθησαν και πάλι εύγλωττα όχι μόνο η μεγάλη παράδοση, αλλά και το σφρίγος της ζώσας Εκκλησίας. Είναι δε πάντοτε μεγάλη η συγκινησιακή φόρτιση όταν ένα τέτοιο γεγονός λαμβάνει χώρα στον ιερό αυτό τόπο, στην Ιερουσαλήμ, στον πάνσεπτο Ναό της Αναστάσεως.

Η Μονή της Αγίας Αικατερίνης του Όρους Σινά, όπως άλλωστε και το Πατριαρχείο των Ιεροσολύμων, αποτελούν φάρους πνευματικότητας με παγκόσμια ακτινοβολία. Είναι επίσης εκ των σπουδαιότερων θεματοφυλάκων μίας παράδοσης πολύτιμης για την Ιστορία, την κληρονομιά και την πνευματική ταυτότητα της Ελλάδας και όλου του Ελληνισμού.

Γνωρίζουμε καλά τις αυξημένες προκλήσεις που το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων, όπως και η Μονή Σινά, έχουν να αντιμετωπίσουν. Σε μια δύσκολη περιοχή και σε μια δύσκολη εποχή, όπου βρίσκονται πάντοτε ως νησίδες Ορθοδοξίας, πνευματικότητας και της καθ’ ημάς ελληνικής Ανατολής. Η θέα της γαλανόλευκης ακόμη και στο μέσο της ερήμου, εδώ στους Αγίους Τόπους, αναπόσπαστο μέρος των οποίων είναι και το Σινά, αρκεί για να θυμίζει τον ακατάλυτο δεσμό με τον Ελληνισμό.

Είναι συνεπώς φυσικό να παραμένει προσηλωμένη η Ελλάδα στη βούλησή της να παρέχει στη Μονή Σινά κάθε υποστήριξη προς ενίσχυση της θέσης και της υψηλής αποστολής της. Η Πολιτεία έχει εργασθεί συστηματικά προς τούτο. Το τελευταίο μάλιστα διάστημα εντατικά. Θα συνεχίσει να το πράττει με αφοσίωση και να προσφέρει όχι μόνο την αρωγή, αλλά και τη συνεργασία της. Με αμέριστη διάθεση κοινής κατανόησης και ταυτόχρονα με απόλυτο σεβασμό στους εκκλησιαστικούς θεσμούς και με εμπιστοσύνη στις ίδιες αποφάσεις τους, κατά την κανονική τάξη.

Σε αυτό ακριβώς το πνεύμα, βρισκόμαστε, όπως γνωρίζετε, σε συζητήσεις με τη φίλη χώρα της Αιγύπτου. Με στόχο την οριστική κατοχύρωση του καθεστώτος και των δικαιωμάτων της Μονής της Αγίας Αικατερίνης και στην αιγυπτιακή έννομη τάξη. Για να διαφυλαχθεί αναλλοίωτος ο χώρος και το περιβάλλον της Μονής, όπου υπάρχουν υψίστης σημασίας ιερά προσκυνήματα και αποτελεί μέρος της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς, κατά την UNESCO.

Είμαι στην ευχάριστη θέση να επιβεβαιώσω ότι η συνεργασία αυτή με την αιγυπτιακή Κυβέρνηση προχωρεί ικανοποιητικά και ήδη βρισκόμαστε σε μία προκαταρκτική κοινή κατανόηση. Ο τελικός λόγος βεβαίως ανήκει στη Σιναϊτική Αδελφότητα, στο πλευρό της οποίας η Ελλάδα είναι έτοιμη να συνεχίσει να στέκεται με αποφασιστικότητα και αυτοπεποίθηση. Ελπίζουμε σύντομα να έχουμε μια ολοκληρωμένη συμφωνία, η οποία θα διευθετεί, κατά τα καλύτερα συμφέροντα της Μονής, μια μακροχρόνια, μακραίωνη εκκρεμότητα, προς όφελος της οικουμενικής πολιτιστικής κληρονομιάς.

Θα ήθελα επίσης με την ευκαιρία αυτή να ανανεώσω σήμερα τη διαβεβαίωση ότι η Ελληνική Δημοκρατία παραμένει αταλάντευτα προσηλωμένη στη στενή συνεργασία με το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων και στην παροχή προς αυτό της ισχυρής υποστήριξης σε όλα τα πεδία. Για την Ελλάδα, η προάσπιση των δικαίων και προνομίων του Πατριαρχείου και ευρύτερα η διαφύλαξη της χριστιανικής παρουσίας και κληρονομιάς στα Ιεροσόλυμα και σε όλη τη Μέση Ανατολή, αποτελούν ύψιστη προτεραιότητα. Προτεραιότητα, η οποία αφορά το σύνολο του Ελληνισμού, εντός και εκτός των ελληνικών συνόρων, την ιστορική του διαδρομή και την πνευματική του ιδιοσυστασία. Άρα, και το ίδιο το μέλλον του.

Εκφράζω τη βαθύτατη εκτίμησή μας προς το Πατριαρχείο και την Αγιοταφιτική Αδελφότητα για την άγρυπνη θεματοφυλακή και καλλιέργεια αυτής της κληρονομιάς, απέναντι σε κάθε αντιξοότητα που η Ιστορία επεφύλαξε. Το έτος 836, ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Βασίλειος έγραφε, εκ μέρους Συνόδου, προς τον Αυτοκράτορα Θεόφιλο: «Ει γαρ και τόπος τυραννικής δυναστείας διέστησεν ημάς, αλλά τρόπος θεϊκής εξουσίας ουκ εχώρησεν ημάς…».

Την ενότητα αυτή, η Ελλάδα είναι αποφασισμένη να υπηρετήσει με αφοσίωση και συνέπεια. Είμαστε πεπεισμένοι ότι οι προκλήσεις που έχουμε ενώπιον μας και όσες έχουμε αντιμετωπίσει από κοινού, ενισχύουν την ενότητα και τη συνεργασία μας. Η Πολιτεία έχει αναλάβει συγκεκριμένες πρωτοβουλίες, ώστε να προσφέρει στο Πατριαρχείο όχι μόνο στήριξη, αλλά και τα αναγκαία εργαλεία, προκειμένου να συμβάλλει σθεναρά και μακροπρόθεσμα στην ύψιστη αποστολή του. Επιθυμούμε την περαιτέρω ενίσχυση της συνεργασίας με το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων, καθώς και τον συντονισμό με αυτό, επωφελούμενοι από την βαθύτατη γνώση και τις απόψεις, σεβόμενοι τις αποφάσεις του Πατριαρχείου.

Θα ήθελα επίσης να εκφράσω την υψηλή εκτίμησή μας για το έργο Σας, Μακαριώτατε, καθώς φέτος συμπληρώνονται 20 έτη από την ανάδειξή Σας στον Πατριαρχικό Θρόνο, επιπλέον των 40 ετών της διακονίας Σας στον τόπο αυτό. Κατά τα οποία χρόνια, μεταξύ άλλων, αναλάβατε ιστορικής σημασίας ανακαινιστικά έργα. Και σας εύχομαι καλή επιτυχία στους υψηλούς στόχους που γνωρίζω ότι έχετε θέσει για το μέλλον.

Σεβασμιώτατε,

Έχω την τιμή να Σας υποβάλλω τις θερμότερες ευχές μου και τις ευχές της Ελληνικής Δημοκρατίας για ευοίωνη αρχή, μακροημέρευση και επιτυχία στην υψηλή Σας αποστολή. Και να εκφράσω το σεβασμό μας για την υπηρεσία που αναλαμβάνετε προς την Σιναϊτική Αδελφότητα και την Ιερά Μονή του Θεοβαδίστου Όρους Σινά. Άξιος.

Υπενθυμίζεται πως η χώρα είχε εκφράσει ανησυχία για τα σχέδια της Αιγύπτου να αναπτύξει τουριστικό έργο γύρω από το σημείο όπου, σύμφωνα με την Αγία Γραφή, ο Μωυσής έλαβε τις Δέκα Εντολές. Ο χώρος, που αποτελεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO, εξακολουθεί να φιλοξενεί Έλληνες Ορθόδοξους μοναχούς.

Νωρίτερα φέτος, αιγυπτιακό δικαστήριο είχε διατάξει τους μοναχούς να εγκαταλείψουν ορισμένα οικόπεδα και λατρευτικούς χώρους που χρησιμοποιούσαν επί αιώνες, με το σκεπτικό ότι είχαν καταληφθεί παράνομα.

Ωστόσο, έπειτα από διαπραγματεύσεις, η Ελλάδα και η Αίγυπτος κατέληξαν σε εξωδικαστικό συμβιβασμό, ο οποίος θα υπογραφεί από την ηγεσία της μονής και τις αιγυπτιακές αρχές, σύμφωνα με τον Έλληνα Πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη και διπλωματικές πηγές.

«Η συμφωνία εγγυάται τον χαρακτήρα της μονής εις το διηνεκές», δήλωσε ο Μητσοτάκης κατά τη διάρκεια ομιλίας του στη Βουλή, και πρόσθεσε ότι «απαγορεύεται οποιαδήποτε μετατροπή της μονής καθώς και των υπόλοιπων χώρων λατρείας».

Ακόμη το υπουργείου Εξωτερικών ανέφερε ότι η συμφωνία θα υπογραφεί τις επόμενες εβδομάδες. Ωστόσο, έως τώρα Αιγύπτιοι αξιωματούχοι δεν απάντησαν άμεσα σε αίτημα για σχολιασμό στο Reuters.

Σημειώνεται ότι η Μονή της Αγίας Αικατερίνης στο Όρους Σινά, ιδρύθηκε τον 6ο αιώνα και θεωρείται η αρχαιότερη χριστιανική μονή που λειτουργεί αδιάλειπτα με τον αρχικό της σκοπό, σύμφωνα με την UNESCO.

Σύμφωνα με την επίσημη ανακοίνωση, ο αρχιεπίσκοπος Δαμιανός είχε κληθεί να παραστεί για απολογία στη συνεδρίαση της Συνόδου, ωστόσο δεν παρέστη, καθώς βρίσκεται εγκατεστημένος στην Αθήνα. Η Σύνοδος έλαβε υπόψη τόσο την απόφαση της Σιναϊτικής Αδελφότητας όσο και την επίσημη έγκλησή της για κανονικά παραπτώματα, αλλά και πρόσφατη επιστολή του ιεράρχη, από την οποία συνάγεται πρόθεση παραίτησης.

Το Πατριαρχείο αποφάσισε ότι από τις 12 Σεπτεμβρίου ο αρχιεπίσκοπος θα φέρει τον τίτλο «Αρχιεπίσκοπος πρώην Σινά, Φαράν και Ραϊθώ», σεβόμενο, όπως τονίζεται, την προχωρημένη ηλικία του αλλά και την εκπεφρασμένη διάθεσή του να διευκολύνει τις διαδικασίες εκλογής νέου ηγουμένου.

Στην ανακοίνωση γίνεται λόγος για πνεύμα αγάπης και κατανόησης ακόμη και «εις στιγμάς διασαλεύσεως της εκκλησιαστικής τάξεως», με το Πατριαρχείο να επισημαίνει ότι μεριμνά πρωτίστως για τη διαφύλαξη της ειρήνης και της ενότητας της Εκκλησίας. Η Σύνοδος καταλήγει εκφράζοντας ευχές στον αποχωρούντα αρχιεπίσκοπο και καλώντας τη Σιναϊτική Αδελφότητα να προχωρήσει, σύμφωνα με τις κανονικές διατάξεις και την παράδοσή της, στην εκλογή νέου προκαθημένου.

Αναλυτικά η ανακοίνωση:

«Ἡ Σύνοδος τοῦ Πατριαρχείου Ἱεροσολύμων συνεκλήθη σήμερον, 8ην Σεπτεμβρίου 2025 (ν.ἡ.), κατὰ τὴν κανονικὴν τάξιν, ἀναμένουσα τὴν παρουσίαν τοῦ Ἀρχιεπισκόπου Σινᾶ κ. Δαμιανοῦ, ὡς ἔδει συμφώνως πρὸς τὰ κανονικὰ δικαιώματα καὶ τὰς ὑποχρεώσεις, πλὴν ὅμως ἐκεῖνος, ἤδη ἀναχωρήσας καὶ ὤν ἐγκατεστημένος εἰς Ἀθήνας, δὲν παρέστη.

Ἡ Ἁγία καὶ Ἱερὰ Σύνοδος, λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀπὸ 30ῆς Ἰουλίου τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους ἀπόφασιν τῆς Σιναϊτικῆς Ἀδελφότητος περὶ τῆς παύσεως τοῦ Ἀρχιεπισκόπου ἐκ τῆς ἡγουμενίας, ὡσαύτως καὶ τὴν ἀπὸ 31ης Ἰουλίου ἐπίσημον ἔγκλησιν αὐτῆς, στηριζομένην ἐπὶ τῶν κανονικῶν παραπτωμάτων, εἰς ἃ ὑπέπεσεν ὁ Ἀρχιεπίσκοπος, ἔτι δὲ καὶ τὴν προσφάτως δημοσιευθεῖσαν ἐπιστολὴν αὐτοῦ, ἐξ ἧς σαφῶς καὶ ἀναμφιβόλως συνάγεται ἡ πρόθεσις καὶ ἑκουσία παραίτησίς του, ἀπεφάσισεν ὁμοφώνως τὴν ἔκπτωσιν αὐτοῦ ἀπὸ τὸν θρόνον τοῦ Ἀρχιεπισκόπου Σινᾶ, Φαράν καὶ Ραϊθώ, καθορίζουσα ὅπως ἡ προσαγόρευσις τοῦ ἐν λόγῳ Ἱεράρχου ἔσται ἐφ’ ἑξῆς «Ἀρχιεπίσκοπος πρῴην Σινᾶ, Φαράν καὶ Ραϊθώ».

Ὁ Μακαριώτατος, λαβών ὑπ’ ὄψιν τὴν πρόθεσιν τοῦ Ἀρχιεπισκόπου Σινᾶ κ. Δαμιανοῦ, ὅπως παραιτηθῇ τὴν Παρασκευὴν 12/9/2025, ἵνα διευκολύνῃ τὰς διαδικασίας τῆς ἐκλογῆς τοῦ νέου Ἀρχιεπισκόπου, δεικνύων ἐμπράκτως τὴν διάθεσίν του διὰ τὴν ἐξομάλυνσιν τῆς λειτουργίας τῆς Ἱερᾶς Μονῆς τοῦ Θεοβαδίστου Ὄρους Σινᾶ καὶ τὴν κανονικὴν διεξαγωγὴν τῆς ἐκλογῆς, καθὼς καὶ τὴν προκεχωρημένην ἡλικίαν του, ἐν πνεύματι ἀγάπης ἐν Χριστῷ καὶ σεβασμοῦ πρὸς τὸν ἀπερχόμενον ἱεράρχην, ἀπεφάσισεν, ὅπως ἡ προσαγόρευσις «Ἀρχιεπίσκοπος πρῴην Σινᾶ, Φαράν καὶ Ραϊθώ» ἰσχύσῃ ἀπὸ τῆς 12ης τοῦ μηνὸς Σεπτεμβρίου.

Τὸ Πατριαρχεῖον, ὡς φιλόστοργος μήτηρ καὶ τροφός, ἐπέδειξεν μεγαθυμίαν, ἀγάπην καὶ κατανόησιν, ἀκόμη καὶ εἰς στιγμὰς διασαλεύσεως τῆς ἐκκλησιαστικῆς τάξεως.

Ὁ Μακαριώτατος, ὡς φιλεύσπλαχνος Πατὴρ καὶ Πατριάρχης, μεριμνᾷ πρωτίστως διὰ τὴν διαφύλαξιν τῆς εἰρήνης καὶ τῆς ἑνότητος τῆς Ἐκκλησίας.

Ὅθεν ἡ Σύνοδος εὔχεται ἐκ βαθέων εἰς τὸν ἀποχωροῦντα Ἀρχιεπίσκοπον μακροημέρευσιν καὶ πᾶσαν ἀγαθοδωρίαν ἐκ τοῦ Παναγίου καὶ Ζωοδόχου Τάφου τοῦ Ἀναστάντος Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ καλεῖ τὴν Σιναϊτικὴν Ἀδελφότητα ὅπως προβῇ εἰς τὰ δέοντα, συμφώνως πρὸς τὰς κανονικὰς διατάξεις καὶ τὴν παράδοσιν αὐτῆς.»

Νωρίτερα το Σάββατο, αναχώρησε από το Σινά η ελληνική αποστολή με την υφυπουργό Εξωτερικών Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου και τον γενικό γραμματέα Θρησκευμάτων Γιώργο Καλατζή, οι οποίοι  συνόδευσαν τον Αρχιεπίσκοπο Δαμιανό και ανθρώπους του περιβάλλοντός του πίσω στην Αθήνα, ενώ ο ίδιος έχει ξεκινήσει τις διαδικασίες για τη διαδοχή του.

Σημειώνεται, επίσης, ότι νωρίτερα  το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων είχε καλέσει τον Αρχιεπίσκοπο Σινά να ανοίξει τις πύλες της Ιεράς Μονής Σινά και να απομακρύνει όσους δεν ανήκουν στη Σιναϊτική Αδελφότητα.

Η ανακοίνωση του Πατριαρχείου

Περὶ τῆς μακροσκελοῦς ἀνακοινώσεως, ἡ ὁποία ἀποδίδεται εἰς τὸν ἀναχωρήσαντα έκ τῆς Μονῆς Ἀρχιεπίσκοπον Σινᾶ κ. Δαμιανόν, ἀγαπητὸν ἐν Χριστῷ ἀδελφὸν καὶ ἐπίσκοπον, κανονικῶς ὑπαγόμενον εἰς τὸ Παλαίφατον Πατριαρχεῖον Ἱεροσολύμων, ἀπεφασίσθη, ὅπως τὸ περιεχόμενον αὐτῆς ἀγνοηθῇ, ἵνα προσωρινῶς ἀποφευχθῶσιν αἱ ἀντίστοιχοι κανονικαὶ κυρώσεις. Τὸ ἀνάρμοστον καὶ ἀντιεκκλησιαστικὸν πνεῦμα τῆς ἐν λόγῳ ἀνακοινώσεως, περιλαμβάνον προσβλητικοὺς καὶ ψευδεῖς ἰσχυρισμούς, διχαστικοὺς διὰ τὴν Ρωμηοσύνην, ἐπιβεβαιοῖ πλῆθος μαρτυριῶν, κατὰ τὰς ὁποίας πιστοποιεῖται ἀναμφιβόλως ὅτι δὲν προέρχεται ἐκ τῆς γραφίδος τοῦ ἀναχωρήσαντος Ἀρχιεπισκόπου.

Ἐπιπλέον, σημειοῦται ὅτι ὁ ἀναχωρήσας Ἀρχιεπίσκοπος, δι᾿ ἐνεργειῶν μὴ συμβαδιζουσῶν μὲ τὴν προσωπικὴν του διαδρομήν, ὡδήγησεν ἐντὸς τῆς Μονῆς ὕποπτα πρόσωπα, τὰ ὁποῖα βιαιοπράγησαν καὶ ἐξεδίωξαν σεβάσμια μέλη τῆς Σιναϊτικῆς Ἀδελφότητος, ἐκράτησαν τὴν Ἱερὰν Μονὴν κεκλεισμένην διὰ μακρὸν χρόνον, γεγονὸς ὃ ἐγέννησεν ἐντονωτάτην ἀνησυχίαν περὶ τῶν ἱερῶν κειμηλίων καὶ τῶν ἱστορικῶν θησαυρῶν τοῦ Ἀρχείου αὐτῆς.

Ἡ σεβασμία Ἁγιοταφιτικὴ Ἀδελφότης τοῦ Πατριαρχείου Ἱεροσολύμων, τιμῶσα τὴν ἱστορίαν καὶ τὴν πολυχρόνιον συμβολὴν τοῦ ἀναχωρήσαντος Ἀρχιεπισκόπου καὶ ἀντιλαμβανομένη τὴν ἀνθρωπίνην ἀδυναμίαν αὐτοῦ, προσεύχεται ὑπὲρ τῆς ὑγιείας, τοῦ φωτισμοῦ καὶ τῆς μετανοίας του. Μετὰ χαρᾶς δὲ ἐπληροφορήθη ἐκ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως περὶ τῆς ἡσύχου καὶ ἀξιοπρεποῦς ἀναχωρήσεώς του, ἡ ὁποία καὶ ἁρμόζει εἰς τὴν ἡλικίαν αὐτοῦ.

Τὸ Παλαίφατον Πατριαρχεῖον, ἔχον κανονικὴν καὶ πνευματικὴν εὐθύνην ἐπὶ τῆς Ἀρχιεπισκοπῆς Σινᾶ, ἄνευ διαθέσεως διοικητικῆς ἐμπλοκῆς εἰς τὰ τῆς Μονῆς, συνέβαλε διὰ μεσολαβήσεων, παραινέσεων καὶ πατρικῶν συμβουλῶν εἰς τὴν ἐκτόνωσιν τῆς κρίσεως. Προτεραιότης παραμένει ἡ ἐπιστροφὴ εἰς τὴν κανονικότητα καὶ ἡ ἀποκατάστασις τῆς ὁμαλῆς λειτουργίας τῆς Ἱερᾶς Μονῆς.

Τό Πατριαρχεῖον καλεῖ τοὺς Σιναΐτας Πατέρας εἰς τὴν ὁμαλὴν διεξαγωγὴν τῶν προβλεπομένων ὑπὸ τῶν Θεμελιωδῶν Κανονισμῶν διαδικασιῶν ἐκλογῆς τοῦ διαδόχου, ἵνα ὑποδεχθῇ τὸν νέον ψηφισθησόμενον ἡγούμενον τῆς Μονῆς καί χειροτονήσῃ αὐτόν ἐν τῷ Παναγίῳ καὶ Ζωοδόχῳ Τάφῳ τοῦ Ἀναστάντος Κυρίου, ὡς γνήσιον τέκνον τῆς Σιωνίτιδος Ἐκκλησίας.

Η ανακοίνωση Δαμιανού την περασμένη Πέμπτη, 4/9

Σήμερα 4/9/2025, εορτή του μεγάλου προφήτη Μωϋσή, που είναι από τους προστάτες του Σινά, η αποκατάσταση της κανονικότητας και της νομιμότητας στην Ιερά Μονή Σινά είναι πλέον πραγματικότητα. Αλλά δεν αρκεί μόνο αυτό για να επιτευχθεί ο μέγιστος στόχος της διασφάλισης του από αιώνων καθεστώτος της και, κυρίως, του μέλλοντός της. Εκτός από την κανονικότητα και τη νομιμότητα απαιτείται να υπάρχει και ενότητα μεταξύ των Πατέρων της Ιεράς Σιναϊτικής Αδελφότητας.

Αντιλαμβάνομαι ότι διάγοντας το 91ο έτος της ηλικίας μου, η σκέψη πολλών, εντός και εκτός της Μονής, επικεντρώνεται στο γεγονός ότι η διαδοχή μου είναι θέμα χρόνου. Αυτή ακριβώς η σκέψη είναι η πραγματική αιτία της εσωτερικής κρίσης που ξέσπασε στην Ιερά Μονή Σινά. Η ευθύνη μας βαραίνει όλους, και πρώτα απ’ όλους τους Σιναϊτες Πατέρες, αλλά όχι με τον ίδιο τρόπο και το ίδιο ποσοστό. Δυστυχώς συνέπεσε η κρίση της διαδοχής μου με την κρίση που προκάλεσε η απόφαση του Εφετείου της Ισμαηλίας της 28/5/2025 με αποτέλεσμα η κρίση να μετατραπεί σε υπαρξιακή.

Πλέον εκ των γεγονότων αποδείχθηκε ότι όλοι οι Σιναΐτες Πατέρες, συμπεριλαμβανομένων των 11 στασιαστών, μοιραζόμαστε ορισμένες κοινές θέσεις οι οποίες πρέπει να αποτελέσουν την βάση μιας νέας ενότητας:

Α) Στο μέγιστο ζήτημα της δικαστικής απόφασης του Εφετείου της Ισμαηλίας της 28/5/2025 όλοι οι Σιναΐτες Πατέρες έχουμε την ίδια άποψη και τους ίδιους στόχους. Η συγκεκριμένη απόφαση ανατρέπει το από αιώνων καθεστώς της Ιεράς Μονής, ανοίγει το δρόμο για την αποϊεροποίηση και την μουσειοποίησή της.

Β) Η λύση στην υπαρξιακή κρίση που αντιμετωπίζουμε θα βρεθεί σε συνεργασία με την αιγυπτιακή και την ελληνική κυβέρνηση και πρέπει να αποτελεί μια τριμερή συμφωνία. Ασφαλώς η συνέχιση της προσπάθειας να δικαιωθεί η Ιερά Μονή μέσω των αιγυπτιακών δικαστηρίων πρέπει να και θα συνεχιστεί με ευθύνη του νέου Αρχιεπισκόπου Σινά, Φαράν και Ραιθώ και της ενωμένης Ιεράς Σιναιτικης Αδελφότητας.

Γ) Η λύση, πλην του ιδιοκτησιακού ζητήματος συμπεριλαμβάνει οπωσδήποτε α) την αναγνώριση αυτοτελούς θρησκευτικού νομικού προσώπου (sui generis) με την επωνυμία «Ελληνορθόδοξη Ιερά Βασιλική Αυτόνομη Μονή Αγίας Αικατερίνης του Αγίου και Θεοβαδίστου Όρους Σινά» στην αιγυπτιακή έννομη τάξη, β) την απόδοση της αιγυπτιακής υπηκοότητας στον εκάστοτε Αρχιεπίσκοπο Σινά, Φαράν και Ραϊθώ και Ηγούμενο της Ιεράς Μονής Σινά, γ) την εξασφάλιση αδειών διαμονής στους Πατέρες μέσω ειδικών διαδικασιών, δ) την προστασία της ιδιωτικής συλλογής των κειμηλίων και χειρογράφων της Ιεράς Μονής και ε) την αναγνώριση του αμιγώς θρησκευτικού χαρακτήρα των κειμηλίων χωρίς καλλιτεχνική αξία (ι. λειψάνων κλπ).

Δ) Ο ν.5224/2025 (Α’ 142) είναι όχι μόνο ένα ορόσημο στον αγώνα της Ιεράς Μονής για να εξασφαλίσει το μέλλον της και το καλώς εννοούμενο συμφέρον της αλλά και μια κρίσιμη στρατηγική επιλογή τόσο για την Ιερά Μονή Σινά όσο και για την Ελλάδα. Η σχέση της Ιεράς Μονής με το ελληνικό κράτος καθορίζεται, πλέον, από το Σύνταγμα και αυτόν τον νόμο αποτελώντας έτσι μια ισχυρή και αδιαπέραστη ασπίδα προστασίας για την Ιερά Μονή τόσο στην Ελλάδα όσο και σε όλον τον κόσμο.

Ε) Η Σιναϊτική Αδελφότητα χρειάζεται να δεχθεί νέους Πατέρες ώστε να αυξηθεί αριθμητικά.

Στ) Πανορθόδοξα η κανονική θέση της Ιεράς Μονής Σινά έχει οριστεί αμετάκλητα από το Σιγίλλιο του Οικουμενικού Πατριάρχου Γαβριήλ Δ΄ το 1782. Παράλληλα τελικός κριτής πανορθοδόξως παραμένει το Οικουμενικό Πατριαρχείο. Η Ιερά Μονή Σινά είναι «αυτόνομη, αυτοδέσποτη, ελεύθερη ασὐδοτη, ακαταπάτητη, μη υποκείμενη σε κάποιο Πατριαρχικό Θρόνο».

Πάντοτε οι κρίσεις αποδεικνύουν πολλά για πολλούς.

Κανείς δεν θα ξεχάσει ποιοι ήταν εκείνοι που αμέσως υποστήριξαν την Ιερά Μονή όταν έγινε γνωστή η απόφαση της 28/5/2025. Ήταν το Οικουμενικό Πατριαρχείο, το Πατριαρχείο Βουλγαρίας, η Εκκλησία Ελλάδος, η Εκκλησία Κύπρου. Αργότερα προστέθηκαν το Πατριαρχείο Αντιοχείας, το Πατριαρχείο Σερβίας και η Εκκλησία της Αλβανίας. Η έμπονη σιωπή του Πατριάρχη Αλεξανδρείας ισοδυναμεί με στήριξη. Όλα τα άλλα Πατριαρχεία και όλες οι άλλες Ορθόδοξες Εκκλησίες σιώπησαν εκτός του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων του οποίου η ανακοίνωση ως μόνο στόχο είχε την επιβεβαίωση μιας ιμπεριαλιστικής πολιτικής εναντίον της Ιεράς Μονής Σινά που στοχεύει στην μετατροπή της Ιεράς Μονής Σινά σ’ ένα απλό μοναστήρι υπαγόμενο στον Πατριάρχη Ιεροσολύμων. Γι’ αυτή την κατάσταση διχόνοιας και διαίρεσης στον Ορθόδοξο κόσμο η ευθύνη βαραίνει αποκλειστικά το Πατριαρχείο Μόσχας αλλά τα αποτελέσματά της τα πληρώνει ολόκληρη η Ορθοδοξία. Δεν είναι τυχαίο ότι οι πρώτοι που έσπευσαν να εκμεταλλευθούν το εσωτερικό ρήγμα στην Ιερά Σιναϊτική Αδελφότητα ήταν οργανώσ

Ο Χριστιανισμός στην Μέση Ανατολή διώκεται και ειδικά οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί, η σύγχρονη Ρωμιοσύνη, απειλούνται πολύ σοβαρά, όπως αποδείχθηκε με την τρομοκρατική επίθεση εναντίον της Εκκλησίας του Προφήτη Ηλία στην Δαμασκό. Αν δεν υπήρχε το ελληνικό κράτος και χωρίς την ενεργό εμπλοκή του τίποτα δεν θα σωθεί. Ούτε η Ρωσία, ούτε η Ιορδανία (την οποία ανέδειξε ως «ασπίδα» των Χριστιανών στην Ιερουσαλήμ ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων ευχαριστώντας την για την αποδέσμευση των λογαριασμών του ενώ η Ελλάδα το πέτυχε) ούτε κάποια άλλη χώρα έχει την ειλικρίνεια, το σθένος, την δέσμευση και την αγάπη για τη Ρωμιοσύνη όπως την έχει η Ελλάδα.

Έλαβα χθες ένα έγγραφο του Πατριάρχου Ιεροσολύμων κ. Θεοφίλου, τον οποίον σέβομαι και τιμώ απεριόριστα, το οποίο κανονικώς είναι τουλάχιστον έωλο και ανεπέρειστο. Κι αυτό γιατί: 1. Αγνοεί την από 7/8/3035 επιστολή μου στον Μακαριώτατο Πατριάρχη Ἱεροσολύμων, όπου ρητώς και ευθαρσώς του δήλωσα ότι δεν τον προσκάλεσα στην υπόθεση της Μονής, 2. Αγνοεί τα κανονικά και νομικά ελαττώματα της φερομένης προσκλήσεως των Πατέρων, 3. Αντιμετωπίζει εισπηδητικά και αντίθετα με το προαναφερόμενο Σιγίλλιο την Μονή ως παρακολούθημα του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων γι αυτό και θεωρεί ότι μπορεί να δώσει εντολές για να ανοίξει η πύλη της Μονής. 4. Αγνοεί ότι η Σύναξη των Πατέρων έχει το δικαίωμα να επιβάλει στον Καθηγούμενο και Αρχιεπίσκοπο την άρνηση της πρόσκλησης του Μακαριωτάτου.

Χαίρομαι όμως γι’ αυτό το έγγραφο γιατί επιτέλους αποκαλύπτεται ο ρόλος του Πατριάρχη Ιεροσολύμων στην εκδήλωση του εκκλησιαστικού πραξικοπήματος -άλλωστε κατέχει την σχετική τεχνογνωσία- αλλά κυρίως στην εμβάθυνση της διχόνοιας εντός της Ιεράς Σιναϊτικής Αδελφότητας. Όμως το πλέον ενδιαφέρον είναι ο χρόνος που εστάλη αυτό το έγγραφο. Εστάλη μόνο όταν το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων έμαθε ότι σήμερα θα ανακοίνωνα την απόφασή μου για την έξοδο από την κρίση που μαστίζει την Ιερά Σιναϊτική Αδελφότητα και ότι αυτή η απόφασή μου έχει τη σύμφωνη γνώμη των Πατέρων, της Ελληνικής Κυβέρνησης, του Οικουμενικού Πατριαρχείου και της Εκκλησίας της Ελλάδος.

Η Ιερά Μονή Σινά δεν έχει παράδοση να κάνει πραξικοπήματα, να καθαιρεί Πατριάρχες και μετά να τους κλείνει σε εσωτερικές φυλακές με στόχο να τους εξουθενώσει πνευματικά, ψυχικά και σωματικά. Η Ιερά Μονή Σινά ποτέ δεν θα επιδείκνυε αυτή την μικρόψυχη στάση που επέδειξε προσωπικά ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Θεόφιλος όταν ήλθε η αναπόφευκτη ώρα της κοίμησης του προκατόχου του Ειρηναίου. Ποιος θα ξεχάσει ότι ο μόνος που ενδιαφέρθηκε και τότε για την αξιοπρέπεια του κεκοιμημένου ήταν η Ελληνική Κυβέρνηση και η Εκκλησία της Ελλάδος; Χωρίς την Ελληνική Κυβέρνηση και την Εκκλησία της Ελλάδος, ο κεκοιμημένος θα ήταν ακόμα άταφος γιατί ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων απαγόρευσε να ταφεί οπουδήποτε εντός των ορίων της εκκλησιαστικής του δικαιοδοσίας. Ευτυχώς ακόμα και στην χειρότερη στιγμή της ιστορίας της Ιεράς Μονής Σινά κάτι τέτοιο δεν έχει γίνει και οφείλουμε όλοι να φροντίσουμε να μην γίνει.

Οφείλω, όμως, και μια μικρή αναφορά στην υποκρισία πολλών αδελφών σχετικά με το περίφημο θέμα της κυρίας Α.Σ. Χάρη σ’ αυτήν πολλοί Έλληνες έμαθαν τον όρο «συνείσακτη». Αν αντί για γυναίκα ήταν άνδρας, οι ίδιοι «κύκλοι» και «αδελφοί» θα δηλητηρίαζαν και πάλι τον κόσμο όλο υπονοώντας τα ίδια πράγματα, τις ίδιες εξαρτήσεις και τις ίδιες σχέσεις. Απλώς τα υπονοούμενα θα ήταν ακόμα αισχρότερα. Αυτή την μοίρα δυστυχώς την έχουμε όλοι οι Ιεράρχες που ο Θεός μας χάρισε πολλά χρόνια να ζήσουμε. Όμως στην περίπτωση της κυρίας Α.Σ., υπάρχει και άφθονος μισογυνισμός, ευσεβισμός και πουριτανισμός. Ο Κύριος ξέρει και κρίνει!

Ενημέρωσα χθες την Ελληνική κυβέρνηση για τις αποφάσεις μου οι οποίες είναι στο πνεύμα όσων έχω ήδη συζητήσει με το Οικουμενικό Πατριαρχείο και την Εκκλησία Ελλάδος. Αφού πλέον είναι δεδομένο ότι η Ιερά Σιναϊτική Αδελφότητα συμφωνεί στους στρατηγικούς στόχους και τις τακτικές μεθόδους για την αντιμετώπιση της υπαρξιακής κρίσης που αντιμετωπίζει το μοναστήρι στο οποίο αφιέρωσα όλη την ζωή μου, ήλθε η ώρα να αναλάβω τις ευθύνες μου και να εγγυηθώ τις διαδικασίες διαδοχής μου οι οποίες ξεκινούν άμεσα και πρέπει να ολοκληρωθούν γρήγορα αλλά με σωστό τρόπο ώστε η Ιερά Σιναϊτική Αδελφότητα, ενωμένη να επικεντρωθεί στην επίλυση του μεγάλου προβλήματος που αντιμετωπίζει.

Οι διαδικαστικές λεπτομέρειες θα έχουν ολοκληρωθεί εντός των επόμενων ημερών, θα ανακοινωθούν μόλις συμφωνηθούν με όλους και θα υλοποιηθούν με την βοήθεια των αιγυπτιακών αρχών, της ελληνικής κυβέρνησης και της Εκκλησίας της Ελλάδος.

Συγχωρώ τους πάντες και ζητώ τη συγχώρεση όλων!

Ωστόσο, ο Αρχιεπίσκοπος Δαμιανός άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο επιστροφής τους, εφόσον οι έντεκα αυτοί μοναχοί ζητήσουν εγγράφως συγγνώμη για τις ενέργειές τους.

Το «θρίλερ» στη Μονή Σινά παραμένει ενεργό, με πηγές του περιβάλλοντος του Αρχιεπισκόπου Δαμιανού να υποστηρίζουν ότι δεν φαίνεται ο Αρχιεπίσκοπος και ηγούμενος της Μονής διατεθειμένος να επιτρέψει την είσοδο επισκεπτών στο μοναστήρι, εφόσον δεν απομακρυνθούν από τον χώρο από τον περιβάλλοντα χώρο οι έντεκα αυτοί μοναχοί.

Παράλληλα, έχει κάνει έκκληση να συνεχιστεί η τροφοδοσία και σε φάρμακα αλλά και σε είδη πρώτης ανάγκης της Μονής.

Υπενθυμίζεται ότι χτες Παρασκευή, με ανακοίνωσή του το Οικουμενικό Πατριαρχείο παρείχε τη στήριξη του στον Αρχιεπίσκοπο Σινά, επισημαίνοντας ότι είναι ο νόμιμος εκπρόσωπος και ηγούμενος.

Σε συνέντευξη του Έλληνας υπουργός. υπουργός Εξωτερικών, Γιώργος Γεραπετρίτης, επεσήμανε ότι «δεν έχουμε εμπλοκή στα εσωτερικά εκκλησιαστικά ζητήματα της Μονής, τα οποία παρακολουθούμε στενά. Ενέχουν, βεβαίως, τον κίνδυνο περαιτέρω περιπλοκής μίας υπόθεσης που προσπαθούμε να διαχειριστούμε σε συνεργασία με τις Αρχές της Αιγύπτου».

Μεταξύ άλλων στην ανακοίνωση αναφέρεται:

«Μὲ ἀφορμὴν τὸ θερμὸν Πατρικὸν ἐνδιαφέρον καὶ τὴν πρόνοιαν τοῦ Μακαριωτάτου, ὡς αὕτη ἐξεφράσθη διὰ τῶν Ἁγιοταφιτῶν ἀπεσταλμένων καὶ οἱ ὁποῖοι ἐγένετο δεκτοί μετὰ προθυμίας καὶ εὐγνωμοσύνης ἐκ μέρους τῶν Πατέρων, ἐτονίσθη ἡ σημασία τῆς συντονισμένης συνεργασίας μετὰ τῶν ἁρμοδίων Πολιτικῶν Ἀρχῶν πρὸς διατήρησιν πάντων τῶν ἐκ παραδόσεως ἀνεγνωρισμένων καθεστώτων καὶ ἰδιαιτέρων ρυθμίσεων, αἱ ὁποῖαι συνοδεύουσιν τὴν Ἱερὰν Μονήν καθ’ ὅλον τὸν διαχρονικὸν βίον αὐτῆς· ἐν ταυτῷ δὲ, κατέστη πρόδηλος ἡ ἐκ μέρους πάντων διάθεσις, ἐν τῇ σοφίᾳ τοῦ χρόνου, νὰ ἐπανεξετάζωνται, ἐφ’ ὅσον ἀπαιτηθῇ, αἱ ἀναγκαῖαι ἐνέργειαι πρὸς διατήρησιν ἢ καὶ διεκδίκησιν τῶν νομίμων δικαιωμάτων, ἐν πνεύματι ἠρέμου συνδιαλλαγῆς», αναφέρεται στην ανακοίνωση του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων.

Η απουσία οποιασδήποτε αναφοράς στο αρχικό γεγονός που πυροδότησε όλες αυτές τις εξελίξεις προκάλεσε έντονη ενόχληση στην Αθήνα, καθώς σύμφωνα με εκτιμήσεις αφού δεν αποδοκιμάζει όσα έγιναν, ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων είναι σαν να τα υιοθετεί και να στηρίζει τους οργανωτές του πραξικοπήματος.

Η στάση του Πατριαρχείου έχει προκαλέσει ανησυχία ενώ στην Αθήνα πραγματοποιήθηκε έκτακτη σύσκεψη για αξιολόγηση της κατάστασης και των νέων δεδομένων με τη συμμετοχή των στελεχών που συμμετέχουν στις συζητήσεις με την αιγυπτιακή πλευρά για ολοκλήρωση της συμφωνίας.

Η ανακοίνωση του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων προκάλεσε ερωτήματα», ιδιαίτερα καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες είχε διαμηνυθεί προς τον Πατριάρχη Ιεροσολύμων να μην κάνει κάτι μέχρι να ολοκληρωθεί η συμφωνία με την Αίγυπτο, παραίνεση η οποία δεν εισακούσθηκε. Πλέον ενισχύεται η εκτίμηση ότι το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων κινείται με βασική επιδίωξη να παγιώσει ένα ρόλο ως κεντρικός συνομιλητής σε όλες τις αποφάσεις που αφορούν το μέλλον της Μονής Σινά.

Την εκτίμηση αυτή ενισχύει το γεγονός ότι ενώ η συγκρότηση τριμελούς επιτροπής από το Πατριαρχείο έγινε προκειμένου να εξετασθεί το θέμα των μοναχών που κινήθηκαν κατά του Αρχιεπισκόπου Δαμιανού και ανακοίνωσαν την παύση του από τη θέση του ηγουμένου της μονής, ενημερώνοντας για την εξέλιξη το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων, στην ανακοίνωση που δημοσιοποιήθηκε χθες δεν υπάρχει καμία αναφορά σε αυτό. Υπενθυμίζεται ότι ο ίδιος ο Αρχιεπίσκοπος Δαμιανός είχε ζητήσει από τον Πατριάρχη Ιεροσολύμων να αποκηρύξει τους στασιαστές που απευθύνθηκαν σε αυτόν για νομιμοποίηση των ενεργειών τους, ενώ υποστήριξαν ότι εξαρχής κινήθηκαν έχοντας εξασφαλίσει τη στήριξή του.

Επίσης η ανακοίνωση θεωρείται ως διεκδίκηση από την πλευρά του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων ενεργού ρόλου στις διαπραγματεύσεις που βρίσκονται σε εξέλιξη για το καθεστώς της μονής, παρά το γεγονός ότι ο Αρχιεπίσκοπος Δαμιανός έχει καταστήσει σαφές με επιστολή του προς τον Πατριάρχη Ιεροσολύμων κ. Θεόφιλο ότι η Μονή Σινά είναι αυτοκέφαλη και ανεξάρτητη.

Ο Αρχιεπίσκοπος Δαμιανός γνωστοποίησε χθες στους στασιαστές μοναχούς ποινές της ακοινωνησίας και σε όσους είναι κληρικοί επιπροσθέτως και την ποινή της αργίας. Τους καλεί, δε, να μετανοήσουν και να ζητήσουν συγγνώμη. Όπως αναφέρει έγκυρη πηγή, αυτό σημαίνει ότι αλλάζει και πάλι ο χάρτης των δεδομένων, καθώς όσοι έχουν δεχθεί τις ποινές δεν μπορούν να συμμετέχουν σε καμία διοικητική και κανονική πράξη της μονής. Ούτε καν στη γενική συνέλευση, στην οποία παραπέμπει ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων για τη λήψη αποφάσεων.

ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Κατόπιν Πατρικῆς μερίμνης τοῦ Μακαριωτάτου Πατριάρχου Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου Γ΄ καὶ κατόπιν ἀνταποκρίσεως εἰς σχετικὴν παράκλησιν, ἀπεστάλη τριμελὴς Ἐπιτροπὴ ἐκ τῆς Ἁγιοταφιτικῆς Ἀδελφότητος, ἡ ὁποία ἀπὸ τῆς ἀφίξεώς της ἐπεδόθη εἰς ἐπαφὰς καὶ συζητήσεις ἐν τῷ Σινᾷ.

Ἡ ἀποσταλεῖσα ὑπό τοῦ Μακαριωτάτου Ἐπιτροπὴ, ἔπειτα ἀπὸ τὴν συνάντησίν της μὲ τὸν Άρχιεπίσκοπον τοῦ Σινᾶ κ. Δαμιανόν, μετέβη (ὡς ὥφειλε εἰς τήρησιν τῆς ἐκκλησιαστικῆς τάξεως καὶ ἐφαρμογὴν τῶν ἱερῶν κανόνων), οἱ ὁποῖοι ὑπαγορεύουν τῆς ἐκ μέρους τοῦ Πατριαρχείου τῶν Ἱεροσολύμων ποιμαντικὴν μέριμναν εἰς τὸν χῶρον τῆς πνευματικῆς δικαιοδοσίας του), εἰς τὴν Ἱερὰν Μονὴν, ὅπου καὶ εἶχεν ἐκτενῆ συνομιλίαν μετὰ τῶν σεβαστῶν Πατέρων, οἱ ὁποῖοι ἐγκαταβιοῦν καὶ διακονοῦν εὐλαβῶς ἐπὶ μακρὰν σειράν ἐτῶν.

Ἐν πνεύματι ἀλληλοσεβασμοῦ, πνευματικῆς διακρίσεως καὶ βαθυτάτης ἐπιγνώσεως τῆς βαρύτητος τῶν ζητημάτων, καὶ μὲ τὴν χάριν τῆς Ἁγίας Αἰκατερίνης, Προστάτιδος καὶ Ἐφόρου τῆς Μονῆς, ἔλαβον χώραν διεξοδικαὶ συζητήσεις περὶ τῆς πορείας τῶν τρεχουσῶν καὶ ἐπικειμένων ὑποθέσεων, μετ’ ἐκτιμήσεως τῆς διακριτικῆς καὶ πνευματικῆς παρουσίας τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τῆς κρισίμου ἀναλύσεως, τήν ὁποίαν αὕτη προσέφερεν πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς καταστάσεως.

Μὲ ἀφορμὴν τὸ θερμὸν Πατρικὸν ἐνδιαφέρον καὶ τὴν πρόνοιαν τοῦ Μακαριωτάτου, ὡς αὕτη ἐξεφράσθη διὰ τῶν Ἁγιοταφιτῶν ἀπεσταλμένων καὶ οἱ ὁποῖοι ἐγένετο δεκτοί μετὰ προθυμίας καὶ εὐγνωμοσύνης ἐκ μέρους τῶν Πατέρων, ἐτονίσθη ἡ σημασία τῆς συντονισμένης συνεργασίας μετὰ τῶν ἁρμοδίων Πολιτικῶν Ἀρχῶν πρὸς διατήρησιν πάντων τῶν ἐκ παραδόσεως ἀνεγνωρισμένων καθεστώτων καὶ ἰδιαιτέρων ρυθμίσεων, αἱ ὁποῖαι συνοδεύουσιν τὴν Ἱερὰν Μονήν καθ’ ὅλον τὸν διαχρονικὸν βίον αὐτῆς· ἐν ταυτῷ δὲ, κατέστη πρόδηλος ἡ ἐκ μέρους πάντων διάθεσις, ἐν τῇ σοφίᾳ τοῦ χρόνου, νὰ ἐπανεξετάζωνται, ἐφ’ ὅσον ἀπαιτηθῇ, αἱ ἀναγκαῖαι ἐνέργειαι πρὸς διατήρησιν ἢ καὶ διεκδίκησιν τῶν νομίμων δικαιωμάτων, ἐν πνεύματι ἠρέμου συνδιαλλαγῆς.

Οἱ Πατέρες δέ ἐξέφρασαν ὡσαύτως τήν διάθεσιν σταθερᾶς μερίμνης καί ἀγάπης αὐτῶν πρὸς τὸν Σεβασμιώτατον Ἀρχιεπίσκοπον Σινᾶ, ἡ προσωπικότης καὶ ἡ διακονία τοῦ ὁποίου ἀποτελοῦν ἀναπόσπαστον μέρος τῆς ζωῆς τῆς Ἀδελφότητος.

Ἡ κοινὴ βούλησις, ὡς ἐδηλώθη, εἶναι νὰ πορευθοῦν ἐν πνεύματι ἑνότητος καὶ συνειδητῆς εὐθύνης πρὸς τὴν ὡρισμένην ἡμερομηνίαν τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως, κατά τήν ὁποίαν καὶ θὰ ἐξετασθοῦν τὰ προκαθωρισμένα θέματα, ὥστε νά ληφθῇ ἀπόφασις ἐπ’ ὠφελείᾳ τῆς Μονῆς, συμφώνως πρὸς τὴν κανονικήν τάξιν καὶ τὸ Τυπικὸν αὐτῆς, καὶ ἐν ἁρμονίᾳ πρὸς τοὺς κανόνας, οἱ ὁποῖοι διέπουν αὐτήν.

Την πρόθεση της Αιγύπτου να μην παρεκκλίνει από τις δεσμεύσεις που ανέλαβε έναντι της Ιεράς Μονής της Αγίας Αικατερίνης εξέφρασε ο Αιγύπτιος υπουργός Εξωτερικών Μπαντρ Αμπντελάτι κατά τη διάρκεια των κοινών δηλώσεων με τον Έλληνα ομόλογό του Γιώργο Γεραπετρίτη μετά την συνάντησή τους στο ΥΠΕΞ.

Ο Αιγύπτιος ΥΠΕΞ αποκάλυψε ότι «σύντομα θα γιορτάσουμε μια συμφωνία μεταξύ Αιγύπτου και Μονής με την παρουσία της Ελλάδας» και εξέφρασε την εκτίμηση ότι «υπάρχει απόλυτη κατανόηση για τις εξελίξεις στο θέμα». Τόνισε ότι οι εντολές του Αιγύπτιου προέδρου ‘Αμπντελ Σίσι είναι να δοθεί περαιτέρω ώθηση στις σχέσεις Αιγύπτου και Ελλάδας, και σημείωσε ότι «με αυτή την ιστορική και θρησκευτική βαρύτητα που έχει η Μονή δεν μπορεί παρά να είναι γέφυρα κατανόησης μεταξύ των δυο χωρών». Επανέλαβε τη θέση του ‘Αμπντελ Σίσι ότι η θέση της μονής είναι ιερή και δεν μπορεί κανείς να την αγγίξει, και απορούμε για τις κακόβουλες φήμες που κυκλοφορούν.

«Θέλω να διαβεβαιώσω ότι είναι ανυπόστατες και αβάσιμες. Κανείς δεν μπορεί να αγγίξει αυτό το μοναστήρι που χαίρει ιδιαίτερου πνευματικού βάρους για την ιστορία. Απορρίπτουμε πλήρως οποιαδήποτε πράξη θίγει την Μονή». Υποσχέθηκε ότι «η Μονή θα συνεχίσει να διαδραματίζει τον ιστορικό της ρόλο ως γέφυρα μεταξύ των δυο χωρών λέγοντας ότι οι ιστορικές δεσμεύσεις της Αιγύπτου είναι απαρέγκλιτες για τους θρησκευτικούς χώρους», που είναι «μια κληρονομιά η οποία χαιρόμαστε που βρίσκεται στο έδαφός μας». Ο Αιγύπτιος ΥΠΕΞ εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του για τη θερμή υποδοχή και τη φιλοξενία, αναφέρθηκε στην 5η επέτειο της υπογραφής για την οριοθέτηση ΑΟΖ μεταξύ Αιγύπτου και Ελλάδας, που, όπως είπε, αποδεικνύει πως, όταν υπάρχει η πολιτική βούληση, τότε [σ.σ. οι συμφωνίες] είναι προς όφελος της διαβούλευσης και της εύρεσης συμβιβαστικών λύσεων που λαμβάνουν υπόψη τα συμφέροντα όλων των πλευρών, με βάση τις διεθνείς συνθήκες.

Αναφέρθηκε επίσης στις πολύ καλές διμερείς σχέσεις και στις συμφωνίες που έχουν υπογραφεί το προηγούμενο διάστημα, έκανε λόγο για ταύτιση απόψεων μεταξύ Ελλάδας και Αιγύπτου στα περιφερειακά θέματα και σημείωσε ότι συζητήθηκε και το θέμα της παράνομης μετανάστευσης. Προσέθεσε ότι «πρέπει να συνεργαστούμε στο θέμα της νόμιμης μετανάστευσης -που έχουμε δυνατότητες να αξιοποιήσουμε στην Αίγυπτο με ανθρώπινο δυναμικό- που θα καλύψει τις ανάγκες της ελληνικής αγοράς και θα εξασφαλίσει αξιοπρεπείς εργασίες σε χιλιάδες Αιγυπτίους».

Ανέφερε ακόμη το σχέδιο για μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας από την Αίγυπτο στην Ευρώπη μέσω Ελλάδας όπου θα μεταφέρονται 3.000 μεγαβατώρες και είπε ότι ανυπομονεί να ξεκινήσει το έργο.

Ανέφερε επίσης ότι πρέπει να παρέμβει η διεθνής κοινότητα για να «σταματήσει το αιματοκύλισμα στη Γάζα» και να ανοίξουν οι δίοδοι ώστε να μεταφερθεί με ασφάλεια η ανθρωπιστική βοήθεια.

Τέλος είπε ότι «η Αίγυπτος απορρίπτει καθέτως την απομάκρυνση του πληθυσμού από τη Γάζα» ενώ καταδίκασε «τις επιθέσεις του Ισραήλ κατά της Συρίας».

Συνάντηση ΥΠΕΞ Γιώργου Γεραπετρίτη με ΥΠΕΞ Αιγύπτου Badr Abdelatty. pic.twitter.com/jaZeTMZJhp

— Υπουργείο Εξωτερικών (@GreeceMFA) August 6, 2025

«Τη διαβεβαίωση ότι δεν θα διαταραχθεί η συνέχεια και ο λατρευτικός ελληνορθόδοξος χαρακτήρας της μονής, χαρακτηριστικό της θρησκευτικής ανοχής, αλλά και του σεβασμού στα θρησκευτικά δικαιώματα που ανέκαθεν επιδεικνύει η Αίγυπτος», υπογράμμισε πως έλαβε ο υπουργός Εξωτερικών Γιώργος Γεραπετρίτης και σήμερα από τον Αιγύπτιο ομόλογό του Μπαντρ Αμπντελάτι που πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στην Αθήνα.

Ο κ. Γεραπετρίτης επεσήμανε πως κατανοεί και εκτιμά «την ευαισθησία που επιδεικνύει ο Πρόεδρος Σίσι, και τις προσπάθειες» τόσο του Προέδρου όσο και του υπουργού σχετικά με τη Μονή της Αγίας Αικατερίνης του Όρους Σινά.

«Για την Ελλάδα και τους απανταχού ορθοδόξους, η Μονή δεν αποτελεί μόνο τον μακροβιότερο εν λειτουργία λατρευτικό χώρο, αλλά και ένα μοναδικό σύμβολο οικουμενικού πολιτισμού», ανέφερε και υπενθύμισε πως «άλλωστε ήταν ο ίδιος ο πρόεδρος Σίσι που αναφέρθηκε με θερμά λόγια στη συνέχεια του λατρευτικού χώρου όταν επισκέφθηκε την Αθήνα στο πλαίσιο του ΑΣΣ».

Σημείωσε πως η συζήτηση με τον Αιγύπτιο ομόλογό του ήταν παραγωγική σχετικά με τη νομική κατάσταση της Μονής, αλλά και την ανάδειξή της ως παγκόσμιου λατρευτικού κέντρου.

«Η κοινή μας πρόθεση είναι να συνεχίσει η Μονή την αδιατάρακτη πορεία της, με το διαμορφωμένο επί 15 αιώνες status quo. Είμαι πεπεισμένος ότι η Αίγυπτος θα τιμήσει την παράδοση σεβασμού όλων των θρησκειών και δογμάτων, που η ίδια διαμόρφωσε μέσα στον χρόνο», υπογράμμισε.

Ανέφερε πως με την Κοινή Διακήρυξη που υπεγράφη το Μάιο του 2025 καθιερώνεται η Στρατηγική Εταιρική Σχέση των δύο γειτονικών χωρών, «μια σχέση η οποία αποτυπώνει τους στενούς ιστορικούς δεσμούς των λαών μας και τη διαχρονική πορεία των αρχαίων πολιτισμών μας. Εκφράζει, όμως, με τον πιο ανάγλυφο τρόπο και το επίπεδο της συνεργασίας μας σήμερα, που έχει φτάσει στο υψηλότερο σημείο της, εδραζόμενη στο Διεθνές Δίκαιο και στην αμοιβαία κατανόηση για πολλά και σύνθετα γεωπολιτικά ζητήματα».

«Ελλάδα και Αίγυπτος παραμένουν πυλώνες σταθερότητας, έχοντας αναπτύξει μια υποδειγματική και πολύπλευρη σχέση, σε ένα ρευστό διεθνές περιβάλλον και σε μια ιδιαίτερα ευαίσθητη περιοχή, όπως αυτή της Ανατολικής Μεσογείου, με εντεινόμενες κρίσεις και περίπλοκες προκλήσεις», τόνισε χαρακτηριστικά, ενώ πρόσθεσε πως πέντε χρόνια ακριβώς μετά την υπογραφή της η συμφωνία για την οριοθέτηση της ΑΟΖ παραμένει υποδειγματική.

Για την κρίση στη Γάζα, σημείωσε πως απόλυτη προτεραιότητα είναι η επίτευξη εκεχειρίας, η μαζική ροή ανθρωπιστικής βοήθειας στους αμάχους και η άνευ όρων απελευθέρωση των ομήρων και τόνισε πως η Ελλάδα σε συνεργασία με την Αίγυπτο θα συνεχίσει να αναλαμβάνει ανθρωπιστικές πρωτοβουλίες στην περιοχή.

«Η Ελλάδα παραμένει σταθερά υπέρ της επανεκκίνησης της πολιτικής διαδικασίας, με στόχο τη λύση των δύο κρατών, στη βάση των ψηφισμάτων του ΟΗΕ, ως τη μόνη απάντηση στο διαχρονικό αίτημα των Παλαιστινίων, για ανεξάρτητο κράτος, και του Ισραήλ, για ασφάλεια στην περιοχή», επεσήμανε και σημείωσε πως στο πλαίσιο αυτό, στηρίζει το αραβικό σχέδιο ανασυγκρότησης της Γάζας, στο οποίο η Αίγυπτος έχει πρωτοστατήσει.

Ως προς τη Συρία, Ελλάδα και Αίγυπτος τάσσονται υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας ενός ενιαίου κράτους, με τη συμμετοχή όλων των Σύρων, με καθολικό σεβασμό του Διεθνούς Δικαίου.

Η Ελλάδα καταδικάζει τις πρόσφατες επιθέσεις κατά αμάχων και θρησκευτικών χώρων στη νότια Συρία και καλεί τη μεταβατική ηγεσία της χώρας να αναλάβει όλα τα αναγκαία, προληπτικά και κατασταλτικά, μέτρα για την ασφάλεια όλων των πληθυσμών, κατεξοχήν των χριστιανών και όλων των θρησκευτικών και εθνοτικών κοινοτήτων.

Ως προς τη Λιβύη, κοινή γειτονιά των δυο χωρών, ο κ. Γεραπετρίτης ενημέρωσε τον Αιγύπτιο υπουργό για τις πρόσφατες επισκέψεις του σε Βεγγάζη και Τρίπολη.

«Συμφωνούμε στην ανάγκη να αναβιώσει η πολιτική διαδικασία. Συμφωνούμε επίσης ότι ο λιβυκός λαός θα πρέπει να αποφασίσει για το μέλλον του με ελεύθερες και δίκαιες εκλογές, χωρίς εξωτερικές παρεμβάσεις, για την ανάδειξη αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης. Μια σταθερή και ενωμένη Λιβύη είναι προς το συμφέρον της ίδιας της χώρας, αλλά και της περιφερειακής ειρήνης και ευημερίας», επεσήμανε.

Με την Αίγυπτο, σημείωσε, η Ελλάδα έχει κοινή θέση στα δύο μείζονα θέματα που αφορούν και τη Λιβύη, την παράτυπη μετανάστευση και την οριοθέτηση των θαλασσίων ζωνών.

Τόνισε δε πως Αίγυπτος έχει επιδείξει ιδιαίτερη αποτελεσματικότητα στην προστασία των θαλάσσιων συνόρων της και συμφωνήθηκε να υπάρχει ενίσχυση του συντονισμού στον τομέα των παράτυπων μεταναστευτικών ροών.

Σχετικά με την οριοθέτηση των θαλάσσιων ζωνών, υπενθύμισε πως η Ελλάδα έχει ήδη προχωρήσει σε μερική οριοθέτηση ΑΟΖ με την Αίγυπτο και προτίθεται να εκκινήσει συνομιλίες σε τεχνικό επίπεδο με τη Λιβύη.

«Ελλάδα, Αίγυπτος και Λιβύη είναι γνήσια γειτονικές χώρες και έχουν κάθε συμφέρον να προχωρήσουν στις εναπομείνασες οριοθετήσεις με γνώμονα το Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας. Συμφωνίες που δεν ερείδονται στο Διεθνές Δίκαιο είναι αυτονόητο ότι δεν παράγουν κανένα έννομο αποτέλεσμα, προκαλούν δε ένταση σε μια ήδη βεβαρημένη περιοχή», υπογράμμισε.

Ακόμη πρόσθεσε πως η Ελλάδα στηρίζει το δικαίωμα της Αιγύπτου στους φυσικούς της πόρους και την προστασία του φυσικού της περιβάλλοντος.

Εξήρε ακόμη τον ενεργό διαμεσολαβητικό ρόλο της Αιγύπτου «προς όφελος της περιφερειακής σταθερότητας, σε εξαιρετικά χαλεπούς καιρούς, στη σύνθετη κατάσταση στη Λιβύη, στη μείζονα κρίση στη Μέση Ανατολής, στο ζήτημα του Ιράν, στις συρράξεις και τους ανθρωπιστικούς κινδύνους στην υποσαχάρια Αφρική».

«Στην περιοχή αυτή η Αίγυπτος αποτελεί τη φυσική ηγέτιδα δύναμη, έχοντας τη δυνατότητα όχι μόνο να διασφαλίζει συνθήκες ομαλότητας, αλλά και να ανακόψει κάθε αθέμιτη και αποσταθεροποιητική επιρροή που επιχειρείται να ασκηθεί από άλλες χώρες στην ευρύτερη αυτή περιοχή», ανέφερε.

Διμερώς, όπως τόνισε, Ελλάδα και Αίγυπτος εργάζονται συστηματικά για την περαιτέρω ανάπτυξη του διμερούς εμπορίου για την ενεργειακή συνδεσιμότητα, μέσω ιδίως του έργου ηλεκτρικής διασύνδεσης GREGY Interconnector, καθώς και για τη διαρκή αναβάθμιση της νόμιμης οδού μετανάστευσης από την Αίγυπτο προς την Ελλάδα, που αποτελεί μια σημαντική και εξαιρετικά ωφέλιμη προοπτική για την ελληνική οικονομία.

«Θα συνεχίσουμε την προσπάθειά μας έτσι ώστε να αρθούν τα οποία γραφειοκρατικά εμπόδια σε σχέση με τη συμφωνία μας για τη νόμιμη μετανάστευση», σημείωσε.

«Η Ελλάδα παραμένει σταθερός υποστηρικτής της Αιγύπτου εντός της ΕΕ. Πρωτοστάτησε προκειμένου να υπογραφεί η Συμφωνία Συνολικής Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης ΕΕ – Αιγύπτου και συνεχίζει να πρωταγωνιστεί υπέρ των μέτρων υλοποίησης της σχέσης αυτής», επεσήμανε.

«Την ίδια συναντίληψη απολαύουμε και στο πλαίσιο του ΟΗΕ, όπου η Ελλάδα, εκλεγμένο μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας, εκφράζει τη θέση και της φίλης Αιγύπτου. Ιδιαιτέρως, ενώνουμε τις φωνές μας σε όλα τα διεθνή fora σχετικά με την ανάγκη ουσιαστικής διασφάλισης της ελευθερίας της ναυσιπλοΐας, ιδιαίτερα στην Ερυθρά Θάλασσα», κατέληξε.

Συγκεκριμένα όπως αναφέρουν στο έγγραφό τους «Κατά την Γενικήν Συνέλευσιν της Σιναιτικής Αδελφότητος, σήμερον Τέταρτη – σ.σ. δηλαδή χθές – 17 /30 Ιουλίου 2025, απεφασίσθη ομοφώνως η παύσις του Αρχιεπισκόπου Σινά, Φαράν και Ραιθώ κ. Δαμιανού από την θέσιν του Ηγουμένου και Αρχιεπισκόπου της Ιεράς Βασιλικής και Αυτονόμου Μονής του Αγίου και Θεοβαδίστου Ορους Σινά, συμφώνως με το άρθρον 12 των Θεμελιωδών Κανονισμών της Μονής.

Η απόφαση από ορισμένους χαρακτηρίζεται αναμενόμενη μετά τα τελευταία γεγονότα και τις δικαστικές αποφάσεις για την περιουσία της Μονής.

Για πραξικόπημα κάνει λόγο ο Δαμιανός

Πριν από λίγο με τρισέλιδη ανακοίνωση του ο Αρχιεπίσκοπος κ. Δαμιανός αφού κάνει λόγω για πραξικόπημα τονίζει ότι «Κατόπιν προσευχής και με άφατο πόνο καρδίας, με χέρι τρεμάμενο όχι από το βάρος 91 ετών επίγειας ζωής αλλά από την ευθύνη για το μέλλον της Ιεράς Μονής, οφείλω να πράξω ότι προβλέπουν οι Θείοι και Ιεροί Κανόνες στον συνεκτικό χαρακτήρα των οποίων θα παραδοθούν, ώστε να έχουν την ευκαιρία να μετανοήσουν και έτσι όλοι μαζί ενωμένοι, μακριά από εφήμερους και μάταιους εγωισμούς να περισώσουμε την Ιερά Μονή»…

Να σημειωθεί πως, το κείμενο της συμφωνίας για τη λήξη της διαμάχης ανάμεσα στις δύο πλευρές είχε ολοκληρωθεί ήδη από τον Δεκέμβριο του 2024, με την ιδιοκτησία της Μονής να αναγνωρίζεται στο 3ο άρθρο του διακανονισμού.

«Η Ελλάδα υποστηρίζει το από αιώνων διαμορφωθέν καθεστώς της Μονής και θα επιδιώξει την ολοκλήρωση της συμφωνίας με την αιγυπτιακή πλευρά όπως ακριβώς έχουμε πει στη βάση όλων όσα συζητήθηκαν και ανακοινώθηκαν στο ανώτατο Συμβούλιο Συνεργασίας των δύο χωρών με γνώμονα την διαφύλαξη του χαρακτήρα της Μονής» όπως έχει τονίσει σε δηλώσεις του ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Παύλος Μαρινάκης, αναφερόμενος στις θέσεις της Αθήνας.

Μέχρι στιγμής, από τις επίσημες ανακοινώσεις του Καΐρου διαφαίνεται η διάθεση της προστασίας του θρησκευτικού καθεστώτος της Μονής, χωρίς ωστόσο να υπάρχει καμία αναφορά περί ιδιοκτησίας.

«Κόκκινη γραμμή» τα συμφωνηθέντα

«Άσος στο μανίκι» της ελληνικής αντιπροσωπείας αποτελούν τα συμφωνηθέντα στο Ανώτατο Συμβούλιο Συνεργασίας Ελλάδας – Αιγύπτου που διεξήχθη στις 7 Μαΐου υπό τον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη και τον πρόεδρο της Αιγύπτου Αμπντέλ Φατάχ αλ Σίσι.

Πρόκειται για την διατήρηση του χαρακτήρα της Μονής και όσων ισχύουν σε σχέση με το διαμορφωθέν πάγιο καθεστώς, το χαρακτήρα λειτουργίας της και όλους τους λατρευτικούς χώρους.

Τότε, τόσο ο Έλληνας πρωθυπουργός, όσο και ο Αιγύπτιος πρόεδρος συμφώνησαν ότι η λύση βρίσκεται στην ήδη καταγεγραμμένη κοινή κατανόηση των δύο πλευρών.

Το επίμαχο έγγραφο της UNESCO

Διαπραγματευτικό «χαρτί» για την Αθήνα αποτελεί ταυτόχρονα και το έγγραφο της UNESCO, σύμφωνα με το οποίο η Αίγυπτος είχε αναγνωρίσει από το 2002 ότι η κυριότητα των εδαφών και των κτηρίων της Μονής ανήκει στην Ελληνορθόδοξη Εκκλησία και την Αρχιεπισκοπή του Σινά.