Ήταν μια νύχτα που σηματοδότησε σοβαρή κλιμάκωση της βίας μεταξύ Αφγανιστάν και Πακιστάν, με το Πακιστάν να εξαπολύει αεροπορικές επιδρομές στο Αφγανιστάν – συμπεριλαμβανομένης της πρωτεύουσας, Καμπούλ. Άλλες περιοχές που επλήγησαν ήταν οι επαρχίες Πακτία και Κανταχάρ, η τελευταία προπύργιο και γενέτειρα του κινήματος των Ταλιμπάν.

Οι εχθροπραξίες μεταξύ των δύο πλευρών διαρκούν εδώ και μήνες, ωστόσο η απάντηση στο ποιος ξεκίνησε την επιθετικότητα εξαρτάται από το ποιον ρωτά κανείς.

Νωρίτερα το ίδιο βράδυ, η κυβέρνηση των Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν δήλωσε ότι εξαπέλυσε μεγάλη χερσαία επιχείρηση εναντίον πακιστανικών στρατιωτικών θέσεων κοντά στα σύνορα, ισχυριζόμενη ότι κατέλαβε αρκετά φυλάκια, καθώς και ότι αιχμαλώτισε και σκότωσε Πακιστανούς στρατιώτες. Η κυβέρνηση των Ταλιμπάν υποστηρίζει ότι επρόκειτο για «ανταποδοτικές επιχειρήσεις» – απάντηση αφού «πακιστανικά στρατιωτικά στοιχεία πραγματοποίησαν εισβολή σε αφγανικό έδαφος, παραβίασαν την αφγανική κυριαρχία και προκάλεσαν τον θάνατο αρκετών αμάχων, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών».

Αναφέρονταν σε προηγούμενο γύρο πακιστανικών αεροπορικών επιδρομών που πραγματοποιήθηκαν λιγότερο από μία εβδομάδα νωρίτερα – τη νύχτα της 21ης Φεβρουαρίου – με στόχο τις ανατολικές επαρχίες Νανγκαρχάρ και Πακτίκα. Τα Ηνωμένα Έθνη δήλωσαν ότι έχουν αξιόπιστες αναφορές πως 13 Αφγανοί άμαχοι σκοτώθηκαν σε εκείνες τις επιδρομές.

Το Ισλαμαμπάτ έχει διαφορετική άποψη. Υποστηρίζει ότι οι αεροπορικές του επιδρομές δεν στόχευσαν αμάχους αλλά κρησφύγετα μαχητών στο Αφγανιστάν, συγκεκριμένα της οργάνωσης Tehreek-i-Taliban Pakistan (TTP) ή Πακιστανικοί Ταλιμπάν, την οποία η πακιστανική κυβέρνηση αποκαλεί Fitna al Khawarij.

Το Πακιστάν λέει ότι διαθέτει «αδιαμφισβήτητα στοιχεία» πως η TTP βρίσκεται πίσω από σειρά επιθέσεων στη χώρα, συμπεριλαμβανομένης της πρόσφατης βομβιστικής επίθεσης αυτοκτονίας σε σιιτικό τέμενος στο Ισλαμαμπάντ, όπου σκοτώθηκαν περισσότεροι από 30 άνθρωποι. Το Ισλαμικό Κράτος ανέλαβε την ευθύνη για την επίθεση στο Ισλαμαμπάντ, αλλά το Πακιστάν δήλωσε ότι έχει «αδιαμφισβήτητα στοιχεία» ότι πίσω από αυτήν βρίσκεται η TTP.

Το Πακιστάν κατηγορεί επίσης ότι οι επιθέσεις πραγματοποιούνται κατ’ εντολή της ηγεσίας και των καθοδηγητών της TTP που εδρεύουν στο Αφγανιστάν και υποστηρίζονται από την κυβέρνηση των Ταλιμπάν. Η κυβέρνηση των Ταλιμπάν επιμένει επανειλημμένα ότι το έδαφός της δεν χρησιμοποιείται για να απειλεί την ασφάλεια καμίας χώρας και ότι οι ενέργειες του Πακιστάν στο Αφγανιστάν είναι «απρόκλητες».

Η τελευταία σοβαρή έξαρση μεταξύ των δύο γειτόνων σημειώθηκε τον Οκτώβριο του 2025, με ημέρες διασυνοριακών πληγμάτων και το Πακιστάν να εξαπολύει αεροπορικές επιδρομές στο Αφγανιστάν. Το Κατάρ και η Τουρκία μεσολάβησαν μεταξύ των δύο πλευρών, με συνομιλίες να διεξάγονται στη Ντόχα και την Κωνσταντινούπολη. Ακολούθησε εύθραυστη εκεχειρία, αλλά οι διαπραγματεύσεις δεν κατάφεραν να τερματίσουν τις εχθροπραξίες.

Και οι δύο χώρες κατηγόρησαν η μία την άλλη ότι δεν συμμετείχαν σοβαρά στη διπλωματία.

Στρατιωτικά, το Πακιστάν έχει σαφές πλεονέκτημα. Είναι σημαντική στρατιωτική δύναμη με εκατοντάδες άρματα μάχης και αεροσκάφη, καθώς και προηγμένη αμυντική τεχνολογία. Η κυβέρνηση των Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν διαθέτει στρατιωτικό εξοπλισμό που άφησαν πίσω τους οι πρώην αφγανικές και ξένες δυνάμεις. Και παρά τις κυρώσεις, αναφορές υποδηλώνουν ότι έχει καταφέρει να προμηθευτεί κάποιον στρατιωτικό εξοπλισμό μέσω της μαύρης αγοράς.

Μέχρι στιγμής, δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι διαθέτει αεροσκάφη ή την ικανότητα να πραγματοποιεί αεροπορικές επιδρομές βαθιά μέσα στο Πακιστάν. Ωστόσο, ως οργάνωση, οι Ταλιμπάν διεξήγαγαν πόλεμο άνω των 20 ετών εναντίον των ΗΠΑ και των συμμάχων τους στο ΝΑΤΟ, επομένως η ικανότητά τους για ανορθόδοξο και ανταρτοπόλεμο είναι αποδεδειγμένη. Στην τελευταία αντιπαράθεση, η κυβέρνηση των Ταλιμπάν χρησιμοποίησε μη επανδρωμένα αεροσκάφη (drones) για να πλήξει στόχους στο Πακιστάν. Τα drones, που είναι φθηνά, μικρά και εύχρηστα, αναμφίβολα θα αλλάξουν τη φύση αυτής της σύγκρουσης, όπως έχουν αλλάξει τα πεδία μαχών σε όλο τον κόσμο.

Η δυσκολία στην εκτίμηση του πόσο μακριά μπορεί να φτάσει η τελευταία κλιμάκωση οφείλεται εν μέρει στην έλλειψη επαληθευμένων πληροφοριών από οποιαδήποτε πλευρά.

Η κυβέρνηση των Ταλιμπάν δεν επιτρέπει εύκολη πρόσβαση σε ξένους δημοσιογράφους, και η επαλήθευση πληροφοριών, ιδιαίτερα από τις συνοριακές περιοχές, είναι ακόμη πιο δύσκολη. Και στο Πακιστάν, η ανεξάρτητη συλλογή επαληθευμένων πληροφοριών από τις παραμεθόριες περιοχές δεν είναι εύκολη. Το εμπόριο μεταξύ των δύο χωρών έχει διακοπεί από τον Οκτώβριο του 2025, το μεγαλύτερο κλείσιμο εδώ και δεκαετίες, γεγονός που επηρεάζει τις μικρές επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν και τη διαθεσιμότητα προμηθειών, συμπεριλαμβανομένων κρίσιμων φαρμάκων.

Για τους απλούς Αφγανούς, που ήδη δοκιμάζονται από σοβαρή κρίση πείνας και φτώχειας και ζουν υπό τους αυστηρούς περιορισμούς της κυβέρνησης των Ταλιμπάν, το ένα θετικό από το 2021 ήταν ότι, έπειτα από τέσσερις δεκαετίες πολέμου, δεν χρειάζονταν να ανησυχούν για βόμβες που πέφτουν πάνω τους και στις οικογένειές τους.

Αυτό το αίσθημα σχετικής ασφάλειας έχει πλέον διαρραγεί από τη βία των τελευταίων έξι μηνών.

Αντίθετα, με το βλέμμα στις κρίσιμες ενδιάμεσες εκλογές αργότερα φέτος, παρουσίασε ένα πατριωτικό κάλεσμα στους πιστούς υποστηρικτές του, ενώ δεν παρέλειψε να προκαλέσει τους πολιτικούς του αντιπάλους. Η ομιλία του ήταν γεμάτη θεατρικά στιγμιότυπα – χαρακτηριστικό ενός ανθρώπου που υπήρξε παρουσιαστής ριάλιτι στην τηλεόραση.

Στην αρχή της βραδιάς, καλωσόρισε στην αίθουσα τη χρυσή ολυμπιακή ομάδα χόκεϊ ανδρών των ΗΠΑ. Οι αθλητές ύψωσαν τα μετάλλιά τους, ενώ οι Ρεπουμπλικάνοι φώναζαν «USA!» και ακόμα και οι Δημοκρατικοί σηκώθηκαν να χειροκροτήσουν.

Αργότερα, ο Τραμπ τίμησε ήρωες των ενόπλων δυνάμεων, έναν βετεράνο του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου 100 ετών και έναν διασώστη της Ακτοφυλακής που έσωσε 165 ανθρώπους από τις πλημμύρες στο Τέξας πέρυσι. Ο διασώστης τιμήθηκε με το Μετάλλιο της Τιμής του Κογκρέσου και ο βετεράνος με το Legion of Merit για εξαιρετικό ηρωισμό.

Παρόλο που η ομιλία διήρκεσε σχεδόν δύο ώρες – σπάζοντας ρεκόρ – τέτοιες στιγμές έδωσαν ζωντάνια στη βραδιά και ενίσχυσαν το βασικό μήνυμα περί αμερικανικού πατριωτισμού και επιτευγμάτων.

Επιτεύγματα και προκλήσεις στην εσωτερική πολιτική

Η ομιλία ξεκίνησε με γνώριμες φράσεις: «Η χώρα μας επέστρεψε», είπε ο Τραμπ. Τη χαρακτήρισε ως τη «θερμότερη» οικονομία στον κόσμο. Αφού κατηγόρησε τους Δημοκρατικούς για κρίση ακρίβειας, πρόσθεσε: «Πηγαίνουμε πραγματικά καλά».

Αναφέρθηκε σε αύξηση εισοδημάτων, άνοδο του χρηματιστηρίου, χαμηλότερες τιμές καυσίμων, δραστική μείωση στις διελεύσεις παράτυπων μεταναστών στα νότια σύνορα και συγκράτηση του πληθωρισμού. «Η χώρα μας ξανακερδίζει», κατέληξε.

Ωστόσο, η δημοτικότητά του παραμένει περίπου στο 40%, ενώ οι πολίτες ζητούν περισσότερη δράση για τα προβλήματά τους. Παρόμοια στοιχεία είχε παρουσιάσει και σε προηγούμενη εθνική ομιλία από τον Λευκό Οίκο τον περασμένο μήνα, χωρίς να πείσει το κοινό. Η ελπίδα του ίδιου και των συνεργατών του είναι ότι το μεγαλύτερο ακροατήριο της Ομιλίας για την Κατάσταση του Έθνους – που αναμένεται να φτάσει τα δεκάδες εκατομμύρια – θα αλλάξει τα δεδομένα.

Παρά τη μεγάλη διάρκεια της ομιλίας, ο Τραμπ δεν παρουσίασε πολλές νέες πολιτικές. Πρότεινε νέα συνταξιοδοτικά προγράμματα για εργαζόμενους της εργατικής τάξης και συμφωνία με εταιρείες τεχνητής νοημοσύνης ώστε να διατεθεί επαρκής ηλεκτρική ενέργεια στις εγκαταστάσεις τους χωρίς να επιβαρυνθούν οι καταναλωτές.

Επανέφερε παλιότερες ιδέες όπως σχέδιο υγείας με απευθείας πληρωμές στους πολίτες για ασφάλιστρα, νόμο που απαιτεί από όλους τους ψηφοφόρους να αποδεικνύουν την υπηκοότητά τους και απαγόρευση χορήγησης επαγγελματικών αδειών οδήγησης σε παράτυπους μετανάστες.

Δεσμεύτηκε επίσης να συνεχίσει το ευρύ καθεστώς δασμών, παρά τη δικαστική απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου που ακύρωσε πολλούς από αυτούς τους δασμούς την περασμένη Παρασκευή. Τρεις δικαστές που ψήφισαν κατά του προέδρου παρέμειναν ανέκφραστοι στην πρώτη σειρά. Νωρίτερα, ο Τραμπ αντάλλαξε χειραψία χωρίς χαμόγελο με τον πρόεδρο του δικαστηρίου Τζον Ρόμπερτς.

Μεταναστευτικό και πολιτικές εντάσεις στο Κογκρέσο

Σε μια ομιλία που διακόπηκε συχνά από επευφημίες των Ρεπουμπλικάνων, η συζήτηση περί δασμών προκάλεσε μουρμούρες στους Δημοκρατικούς και αμηχανία στους Ρεπουμπλικάνους που ανησυχούν για το κόστος και τη δημοφιλία των μέτρων αυτών.

Όταν η συζήτηση στράφηκε στη μετανάστευση, η ένταση κορυφώθηκε. Οι αναφορές του Τραμπ στον κίνδυνο των «παράνομων αλλοδαπών» προκάλεσαν θερμά χειροκροτήματα από τους Ρεπουμπλικάνους και εξοργισμένες αντιδράσεις από τους Δημοκρατικούς.

Το μεταναστευτικό υπήρξε πολιτικό όπλο για τον πρόεδρο, όμως η πρόσφατη επιχείρηση στη Μινεάπολη – όπου δύο Αμερικανοί πολίτες σκοτώθηκαν από ομοσπονδιακούς πράκτορες – έχει πλήξει σοβαρά τη θέση του. Δεν αναφέρθηκε σε αυτούς τους θανάτους ούτε στη «χαλαρότερη προσέγγιση» που είχε αφήσει να εννοηθεί μετά το συμβάν. Αντίθετα, εστίασε στα εγκλήματα που αποδίδει σε παράτυπους μετανάστες.

“Το μόνο που στέκεται ανάμεσα στους Αμερικανούς και ένα εντελώς ανοιχτό σύνορο είναι ο πρόεδρος Ντόναλντ Τζ. Τραμπ και οι σπουδαίοι Ρεπουμπλικάνοι πατριώτες στο Κογκρέσο”, δήλωσε. Με αυτό υπενθύμισε εμμέσως ότι σε λίγο περισσότερο από οκτώ μήνες οι Αμερικανοί θα προσέλθουν στις κάλπες για να καθορίσουν τη σύνθεση της Βουλής και της Γερουσίας.

Εξωτερική πολιτική και εκλογικές προσδοκίες

Όπως συνηθίζεται σε τέτοιες συνεδριάσεις του Κογκρέσου, η εξωτερική πολιτική είχε δευτερεύοντα ρόλο. Παρά τη μεγάλη συγκέντρωση αμερικανικών δυνάμεων κοντά στο Ιράν, ο πρόεδρος δεν προσπάθησε ιδιαίτερα να πείσει το κοινό για την ανάγκη παρατεταμένης στρατιωτικής δράσης. “Η προτίμησή μου είναι η διπλωματία”, είπε, “αλλά δεν θα επιτρέψω ποτέ στον νούμερο ένα χρηματοδότη της τρομοκρατίας να αποκτήσει πυρηνικό όπλο”. Στη συνέχεια άλλαξε θέμα.

Προς το παρόν, οι πολιτικοί άνεμοι δεν ευνοούν τον πρόεδρο. Ωστόσο, φαίνεται να πιστεύει ότι η διάθεση των πολιτών μπορεί να αλλάξει – είτε λόγω των οικονομικών αποτελεσμάτων των πολιτικών του είτε λόγω ενός νέου κύματος πατριωτισμού ενόψει της 250ής επετείου από την ίδρυση της χώρας αυτό το καλοκαίρι.

Οι αναφορές σε ήρωες των ενόπλων δυνάμεων και χρυσοφόρους αθλητές δείχνουν ίσως πως αυτή είναι η πολιτική στρατηγική στην οποία ποντάρει ο Τραμπ.

Οι περισσότεροι – το 57% όλων όσοι σκοτώθηκαν – ήταν εθελοντές, στρατιώτες και κατάδικοι που έφυγαν από τις φυλακές για τον πόλεμο.

Είναι γνωστό, αναφέρει η ρωσική υπηρεσία του BBC, ότι το 2025 δημοσιεύθηκαν 40% περισσότερες νεκρολογίες σε σχέση με το προηγούμενο έτος.

Είναι πολύ πιθανό το 2025 —παρά τις διπλωματικές επαφές και διαπραγματεύσεις με στόχο την επίτευξη ειρηνευτικής συμφωνίας— να είναι η πιο αιματηρή χρονιά για τον ρωσικό στρατό, εκτιμά η ερευνητική ομάδα των εν λόγω μέσων ενημέρωσης.

Ο Ιρανός αξιωματούχος ανέφερε ότι «η μπάλα βρίσκεται στο γήπεδο της Αμερικής», επισημαίνοντας πως, εάν η αμερικανική πλευρά επιδείξει ειλικρίνεια, μπορεί να ανοίξει ο δρόμος για συμφωνία. Υπογράμμισε ότι η Τεχεράνη είναι διατεθειμένη να συζητήσει ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της αραίωσης αποθεμάτων εμπλουτισμένων σε ποσοστό 60%, εφόσον τεθεί στο τραπέζι το θέμα των κυρώσεων.

Από αμερικανικής πλευράς, ο Υπουργός Εξωτερικών Marco Rubio δήλωσε το Σάββατο ότι ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ επιθυμεί συμφωνία, αλλά αυτή είναι «πολύ δύσκολο» να επιτευχθεί, ενώ η Ουάσιγκτον αποδίδει στην Τεχεράνη την ευθύνη για την καθυστέρηση της προόδου. Ο κ. Τραμπ έχει επανειλημμένως προειδοποιήσει για ενδεχόμενα πλήγματα εάν δεν υπάρξει συμφωνία, την ώρα που οι ΗΠΑ ενισχύουν τη στρατιωτική τους παρουσία στην περιοχή.

Οι δύο πλευρές είχαν πρόσφατα έμμεσες συνομιλίες στο Ομάν και αναμένεται νέος γύρος στη Γενεύη. Ο κ. Ταχτ-Ραβαντσί χαρακτήρισε τις έως τώρα επαφές «σε γενικές γραμμές θετικές», αλλά τόνισε ότι είναι πρόωρο να εξαχθούν συμπεράσματα.

Η Τεχεράνη επιμένει ότι οι διαπραγματεύσεις πρέπει να επικεντρωθούν αποκλειστικά στο πυρηνικό ζήτημα: «Καταλαβαίνουμε ότι έχουν έρθει στο συμπέρασμα πως αν θέλουν συμφωνία θα πρέπει να επικεντρωθούν στα πυρηνικά», δήλωσε ο Ραβαντσί, μία εξέλιξη που, εάν επιβεβαιωθεί, θα συνιστά σημαντικό βήμα προόδου. Η Τεχεράνη θεωρεί τις μαξιμαλιστικές απαιτήσεις της Ουάσιγκτον για μηδενικό εμπλουτισμό ως εμπόδιο σε οποιαδήποτε συμφωνία.

Για το Ιράν, η θέση αυτή αποτελεί κόκκινη γραμμή, καθώς θεωρεί πως θα πρόκειται παραβίαση των δικαιωμάτων του βάσει της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων.

Ο κ. Ταχτ-Ραβαντσί δήλωσε στο BBC ότι «ο μηδενικός εμπλουτισμός δεν αποτελεί πλέον ζήτημα και, όσον αφορά το Ιράν, δεν βρίσκεται πλέον στο τραπέζι». Η δήλωση αυτή αντιφάσκει με σχόλια του κ. Τραμπ προς δημοσιογράφους μόλις την Παρασκευή, ότι «δεν θέλουμε κανέναν εμπλουτισμό».

Ο Ιρανός αξιωματούχος εξέφρασε επίσης ανησυχία για τα αντικρουόμενα μηνύματα από την Ουάσιγκτον, ιδίως μετά από δηλώσεις του κ. Τραμπ περί ενδεχόμενης αλλαγής καθεστώτος, σημειώνοντας ότι τέτοιες τοποθετήσεις δεν συνάδουν με τα ιδιωτικά μηνύματα περί ειρηνικής επίλυσης.

Παρά το κλίμα δυσπιστίας και τις επιφυλάξεις διεθνών παρατηρητών, η ιρανική πλευρά δηλώνει ότι θα προσέλθει στον επόμενο γύρο συνομιλιών με πρόθεση εξεύρεσης λύσης, υπό την προϋπόθεση ότι και οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αποδείξουν αντίστοιχη ειλικρίνεια.

Το χρονικό της αγωγής και το «μοντάζ» του Panorama

Η νομική μάχη, η οποία ξεκίνησε στα τέλη του 2025, επικεντρώνεται σε ένα επεισόδιο της εκπομπής Panoramaπου μεταδόθηκε λίγο πριν από τις αμερικανικές εκλογές του 2024. Η πλευρά του Τραμπ υποστηρίζει ότι το BBC εφάρμοσε παραπλανητική επεξεργασία (splicing) σε ομιλία του από την 6η Ιανουαρίου 2021. Σύμφωνα με την αγωγή, το δίκτυο ένωσε δύο αποσπάσματα που απείχαν χρονικά σχεδόν μία ώρα, κάνοντας τον Τραμπ να φαίνεται ότι καλούσε άμεσα τους υποστηρικτές του να εισβάλουν στο Καπιτώλιο και να «πολεμήσουν σαν κόλαση», ενώ παρέλειψε τις αναφορές του σε ειρηνική διαμαρτυρία.

Δικαστικό «μπλόκο» στις καθυστερήσεις του BBC

Την Τετάρτη 11 Φεβρουαρίου 2026, ο δικαστής Ρόι Άλτμαν απέρριψε το αίτημα του BBC να παγώσει τη διαδικασία αποκάλυψης εγγράφων (discovery). Το βρετανικό δίκτυο επιδίωκε να αποφύγει την παράδοση εσωτερικών email και αρχείων προτού εξεταστεί η αίτηση απόρριψης της υπόθεσης, την οποία προγραμματίζει να καταθέσει έως τις 17 Μαρτίου 2026. Ο δικαστής χαρακτήρισε το αίτημα «πρόωρο», ανοίγοντας τον δρόμο για την πλήρη διερεύνηση των εσωτερικών διαδικασιών του σταθμού.

Η στρατηγική του Τραμπ και οι παραιτήσεις στο Λονδίνο

Ο Αμερικανός Πρόεδρος ζητά 5 δισ. δολάρια για συκοφαντική δυσφήμιση και επιπλέον 5 δισ. δολάρια για παραβίαση της νομοθεσίας της Φλόριντα περί αθέμιτων εμπορικών πρακτικών. Η υπόθεση έχει ήδη προκαλέσει τριγμούς στο Λονδίνο, οδηγώντας στην παραίτηση του Γενικού Διευθυντή του BBC, Τιμ Ντέιβι, και της επικεφαλής ειδήσεων, Ντέμπορα Τέρνες, μετά την αποκάλυψη εσωτερικού υπομνήματος που παραδεχόταν «σφάλμα κρίσης» στο μοντάζ. Παρά τη συγγνώμη του δικτύου, οι δικηγόροι του Τραμπ κάνουν λόγο για «θρασύτατη απόπειρα παρέμβασης στις εκλογές».

Λίγο πριν από τις προεδρικές εκλογές του 2024 το BBC μετέδωσε αποσπάσματα της ομιλίας που είχε εκφωνήσει ο Τραμπ στις 6 Ιανουαρίου 2021, μονταρισμένα κατά τρόπο που τον εμφάνιζε να καλεί τους υποστηρικτές του να επιτεθούν στο Καπιτώλιο. Τον περασμένο Δεκέμβριο ο Ρεπουμπλικάνος κατέθεσε αγωγή σε ομοσπονδιακό δικαστήριο της Φλόριντας, κατηγορώντας το βρετανικό κανάλι για δυσφήμιση και παραβίαση ενός νόμου που αφορά τις εμπορικές πρακτικές. Ζητά αποζημίωση ύψους 5 δισεκ. δολαρίων για καθεμιά από τις κατηγορίες.

Οι δικηγόροι του ΒΒC προσπάθησαν μάταια να ακυρώσουν την υπόθεση, υποστηρίζοντας ότι ο Ντόναλντ Τραμπ δεν υπέστη κάποια ζημία αφού η ενημερωτική εκπομπή Panorama, στην οποία προβλήθηκε το μονταρισμένο υλικό, δεν μεταδίδεται στις ΗΠΑ. Ο πρόεδρος του βρετανικού ομίλου Σαμίρ Σαχ έστειλε επίσης μια επιστολή στον Τραμπ, ζητώντας συγγνώμη «για τον τρόπο με τον οποίο μονταρίστηκαν τα πλάνα», αλλά αμφισβητεί ότι «υπάρχει νομική βάση για αγωγή».

Λόγω της υπόθεσης αυτής παραιτήθηκαν πρόσφατα ο γενικός διευθυντής του BBC Τιμ Ντέιβι και η επικεφαλής του BBC News Ντέμπορα Τέρνες.

Στο παρελθόν, ο Αμερικανός πρόεδρος απείλησε ή υπέβαλε μηνύσεις σε πολλούς δημοσιογραφικούς ομίλους των ΗΠΑ και κάποιοι από αυτούς κατέβαλαν σημαντικά ποσά για να παύσει η δίωξή τους.

Πέρα από κάποιες δηλώσεις υποστήριξης των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων στην ισλαμική χώρα όπως αναφέρει η ΕΡΤ, ο πρωθυπουργός του Ισραήλ Μπενιαμίν Νετανιάχου δεν έχει σχολιάσει δημόσια τις στρατιωτικές κινήσεις της υπερδύναμης.

«Δείχνει τη σημασία που δίνει ο Νετανιάχου σε αυτή τη στιγμή», σχολίασε στο BBC ο Ντάνι Κιτρινόβιτς, ο οποίος υπηρέτησε για 25 χρόνια στις Υπηρεσίες Πληροφοριών Άμυνας του Ισραήλ και τώρα είναι ανώτερος ερευνητής για το Ιράν στο Ινστιτούτο Μελετών Εθνικής Ασφάλειας του Ισραήλ. «Το γεγονός ότι οι ΗΠΑ έχουν συγκεντρώσει τόσες πολλές δυνάμεις στον Κόλπο και βρίσκονται τόσο κοντά στην επίθεση στο Ιράν, είναι – για τον Νετανιάχου – μια χρυσή ευκαιρία που δεν μπορεί να αγνοήσει», επισημαίνει.

Στρατηγική σιωπή

Πολλοί αναλυτές συμφωνούν ότι το Ισραήλ κρατά μια στρατηγική σιωπή, η οποία δεν σημαίνει ότι δεν γίνονται συζητήσεις με την Ουάσινγκτον στο παρασκήνιο. Άλλωστε, μόλις πριν από λίγες ημέρες, ο επικεφαλής της ισραηλινής στρατιωτικής υπηρεσίας πληροφοριών, Σλόμι Μπίντερ, συναντήθηκε με Αμερικανούς συναδέλφους του στις ΗΠΑ. Σύμφωνα με ισραηλινά μέσα ενημέρωσης, οι συζητήσεις επικεντρώθηκαν σε πιθανούς στόχους στο Ιράν.

Ο Νετανιάχου θεωρεί την Τεχεράνη ως την κύρια απειλή που αντιμετωπίζει το Ισραήλ και τη μεγαλύτερη πηγή αστάθειας στη Μέση Ανατολή και σύμφωνα με τον Κιτρινόβιτς πιέζει ιδιωτικά τον Τραμπ να προχωρήσει σε μαξιμαλιστικές επιθέσεις με στόχο την αλλαγή καθεστώτος στο Ιράν.

Ο Αμερικανός ηγέτης εξετάζει επί του παρόντος μια σειρά από επιλογές για τις ενέργειες κατά του Ιράν – από περιορισμένα συμβολικά πλήγματα έως και πλήρη αλλαγή καθεστώτος. Δημόσια, εναλλάσσει τις στρατιωτικές απειλές με τη διάθεση να προχωρήσει σε νέες διαπραγματεύσεις.

Παρά το γεγονός ότι πολλοί σύμμαχοι των ΗΠΑ προειδοποιούν ότι η προσπάθεια εκδίωξης της ηγεσίας του Ιράν ενέχει τεράστιους κινδύνους για την περιοχή, πολλοί στο Ισραήλ βλέπουν οφέλη για την ασφάλειά τους. Εφόσον ανατραπεί το καθεστώς στην Τεχεράνη, το Ισραήλ ευελπιστεί ότι θα απαλλαγεί από την απειλή των ιρανικών βαλλιστικών πυραύλων και την πιθανότητα να αποκτήσει μια μέρα πυρηνικά όπλα.

Θα αποδυνάμωνε επίσης περαιτέρω τις φιλικά προσκείμενες προς το Ιράν πολιτοφυλακές, όπως η Χεζμπολάχ, η οποία εξακολουθεί να διαθέτει έως και 25.000 πυραύλους και ρουκέτες πέρα ​​από τα σύνορα με τον Λίβανο, σύμφωνα με το ισραηλινό ερευνητικό ινστιτούτο Alma.

Την ίδια ώρα, υπάρχουν Ισραηλινοί βουλευτές που πιστεύουν ότι μια επίθεση περιορισμένου εύρους, ή ακόμα χειρότερα μια νέα συμφωνία με το Ιράν, θα μπορούσε να θέσει σε μεγαλύτερο κίνδυνο την ασφάλεια του Ισραήλ, αφήνοντας το καθεστώς στη θέση του.

«Όταν έχεις να κάνεις με το απόλυτο κακό, δεν ενεργείς περιοριστικά», δήλωσε ο Μοσέ Τουρ-Παζ, μέλος του κόμματος της αντιπολίτευσης Γες Ατίντ, ο οποίος συμμετέχει στην Επιτροπή Άμυνας του ισραηλινού κοινοβουλίου.

Κατά τη διάρκεια του 12ήμερου πολέμου πέρυσι , όταν το Ισραήλ και οι ΗΠΑ επιτέθηκαν σε πυρηνικές και βαλλιστικές πυραυλικές εγκαταστάσεις του Ιράν, το Ιράν απάντησε με εκατοντάδες βαλλιστικούς πυραύλους σε ισραηλινές πόλεις και κωμοπόλεις. Μερικοί διέφυγαν από την περίφημη αεράμυνα του Ισραήλ, χτυπώντας αστικές περιοχές και σκοτώνοντας τουλάχιστον 28 άτομα.

Ο ισραηλινός στρατός είχε προετοιμαστεί για ακόμη περισσότερες απώλειες, όμως το αυξημένο αίσθημα ευαλωτότητας της Τεχεράνης μετά τα χτυπήματα θα μπορούσε τώρα να σημαίνει μια πιο έντονη απάντηση. Παράλληλα, αναλυτές ισχυρίζονται ότι το Ιράν έμαθε από αυτή τη σύγκρουση, προσαρμόζοντας τις τακτικές του καθώς προχωρούσε ο πόλεμος, ενώ πλέον αναπληρώνει τα αποθέματα των πυραύλων του.

Ο μεγάλος κίνδυνος

Οι κίνδυνοι από μια αλλαγή καθεστώτος στην Τεχεράνη δεν είναι αμελητέοι. Χωρίς εμφανείς ρωγμές στη στρατιωτική και κληρική συμμαχία γύρω από τον Ανώτατο Ηγέτη του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, και με ένα διασπασμένο κίνημα της αντιπολίτευσης στη χώρα, δεν είναι σαφές ποιος θα αναλάβει τον έλεγχο του Ιράν σε περίπτωση πτώσης του ισλαμικού καθεστώτος.

Ένας διάδοχος από την ίδια άρχουσα ελίτ δεν θα ήταν απαραίτητα πιο ευέλικτος απέναντι στο Ισραήλ, και η πιθανότητα ενός χαοτικού εμφυλίου πολέμου δεν θα ήταν μόνο βαθιά αποσταθεροποιητική για τους Ιρανούς, αλλά και για την περιοχή στο σύνολό της.

«Ο Νετανιάχου δεν ενδιαφέρεται καθόλου για το τι θα συμβεί την επόμενη μέρα μετά τον Χαμενεΐ. Θέλει να δείξει ότι, μαζί με τον Τραμπ, κατέστρεψε το ιρανικό καθεστώς. Είναι ένα ρίσκο που είναι διατεθειμένος να αναλάβει αν ξέρει ότι οι Αμερικανοί θα φτάσουν μέχρι τέλους», λέει ο Κιτρινόβιτς.

Η 49χρονη παρουσιάστρια εμφανίστηκε στο Six O’Clock News με λεπτομέρεια στις κινήσεις της που αποκάλυπτε το μαύρο καλσόν της , προκαλώντας έντονα σχόλια και «φρενίτιδα» στο κοινό.

Κάποιοι θεατές θεώρησαν την εμφάνιση της Λίζι Ριζίνι τολμηρή, σχολιάζοντας με χιούμορ πως «όλοι οι μπαμπάδες έπρεπε να ξαπλώσουν σε σκοτεινό δωμάτιο μέχρι να συνέλθουν» ή ότι «δεν έχω ξαναδεί καλσόν στο BBC».

Άλλοι, κυρίως γυναίκες, υποστήριξαν ότι η εικόνα ίσως ήταν λιγότερο τολμηρή, γράφοντας πως πιθανώς φορούσε ποδηλατικά σορτς ή θερμικά ρούχα κάτω από το καλσόν.

Το ημερολόγιο έγραφε 13 Ιανουαρίου όταν ο Ντόναλντ Τραμπ ενθάρρυνε τους «πατριώτες Ιρανούς» να συνεχίσουν τις διαδηλώσεις, καθώς η αμερικανική βοήθεια ήταν «καθ’ οδόν». Η καταστολή από τη μεριά του καθεστώτος κορυφώθηκε, ακόμα περισσότεροι άνθρωποι σκοτώθηκαν, δεκάδες χιλιάδες βρίσκονται σε φυλακές, όμως οι ΗΠΑ δεν έχουν προχωρήσει σε κάποια κίνηση.

Ωστόσο, έκτοτε παρατηρείται μια αργή, σταθερή και σημαντική αύξηση των αμερικανικών στρατιωτικών δυνάμεων στην περιοχή. Άλλωστε, με τα πλήγματα σε πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν το καλοκαίρι, οι ΗΠΑ έχουν αποδείξει ότι μπορούν να χτυπήσουν στόχους στη χώρα.

Μάλιστα, σε εκείνη την επιχείρηση του Ιουνίου συμμετείχαν περισσότερα από 100 αεροσκάφη, μεταξύ των οποίων B2 stealth που έφτασαν στην περιοχή από τις Ηνωμένες Πολιτείες για να ρίξουν τις βόμβες ακριβείας «bunker-buster». Όλα αυτά έγιναν χωρίς ούτε μία ανθρώπινη απώλεια.

Οι ΗΠΑ «φορτώνουν» δυνάμεις στη Μέση Ανατολή

Η τελευταία ανάρτηση του Ντόναλντ Τραμπ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης υποδηλώνει ότι μια νέα επίθεση είναι πάνω στο τραπέζι, αφού προειδοποίησε την Τεχεράνη ότι αν δεν κάνει συμφωνία για τον περιορισμό του πυρηνικού της προγράμματος, «η επόμενη επίθεση θα είναι πολύ χειρότερη».

Οι ΗΠΑ έχουν ήδη ένα σημαντικό στρατιωτικό αποτύπωμα στη Μέση Ανατολή, με έως και 50.000 στελέχη στην περιοχή. Περίπου 10.000 από αυτούς βρίσκονται στην αεροπορική βάση αλ-Ουντέιντ στο Κατάρ. Αλλά οι ΗΠΑ έχουν επίσης βάσεις στην Ιορδανία, τη Σαουδική Αραβία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Ομάν και το Μπαχρέιν.

Τις τελευταίες εβδομάδες, οι αναφορές πληροφοριών ανοιχτού κώδικα έχουν παρακολουθήσει δεκάδες επιπλέον αμερικανικά στρατιωτικά αεροσκάφη που φτάνουν στην περιοχή. Φωτογραφίες που τραβήχτηκαν από την αεροπορική βάση αλ-Ουντέιντ την Κυριακή δείχνουν μια σειρά από νέες δομές που εμφανίζονται σε μια τοποθεσία στην περιφέρεια της βάσης.

Το Πεντάγωνο δεν παρέχει λεπτομερή λίστα αυτών των κινήσεων. Ωστόσο, πηγές στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έχουν παρακολουθήσει την άφιξη μαχητικών αεροσκαφών F-15, ανεφοδιασμού δεξαμενόπλοιων και μεταγωγικών αεροσκαφών.

Ορισμένα από αυτά τα μεταγωγικά αεροσκάφη πιστεύεται ότι μετέφεραν πρόσθετα συστήματα αεράμυνας, γεγονός που μπορεί να υποδηλώνει ότι η Αμερική λαμβάνει μέτρα για να υπερασπιστεί τον εαυτό της και τους συμμάχους της στον Κόλπο από πιθανά αντίποινα, εάν τελικά ο Τραμπ διατάξει επίθεση στο Ιράν.

Η Βρετανία, επίσης, έχει στείλει μία μοίρα αεροσκαφών Typhoon στην περιοχή «για την ενίσχυση της περιφερειακής ασφάλειας».

Η Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ ανακοίνωσε ότι διεξάγει μια μεγάλη άσκηση στην περιοχή – με τον τίτλο Agile Spartan -, «για να επιδείξει την ικανότητα ανάπτυξης, διασποράς και διατήρησης μαχητικής αεροπορικής ισχύος σε όλη την περιοχή ευθύνης της Κεντρικής Διοίκησης των ΗΠΑ».

Επίσης, η παρουσία του αεροπλανοφόρου USS Abraham Lincoln στον Κόλπο αποτελεί σαφή ένδειξη πως οι ΗΠΑ θέλουν να είναι έτοιμες για κάποια μεγάλη επιχείρηση, ακόμα κι αν τελικά δεν χρειαστεί να την υλοποιήσουν. Μια ομάδα κρούσης, στην οποία πρωτοστατεί ένα αεροπλανοφόρο, είναι ένα από τα πιο ισχυρά σύμβολα της αμερικανικής στρατιωτικής ισχύος, με μια αεροπορική πτέρυγα περίπου 70 αεροσκαφών.

Στο USS Abraham Lincoln η δύναμη αυτή περιλαμβάνει τα τελευταία stealth αεροσκάφη F-35, ικανά να αποφύγουν τα εχθρικά ραντάρ. Η ομάδα κρούσης περιλαμβάνει τρία αντιτορπιλικά φορτωμένα με πυραύλους κρουζ Tomohawk και συνήθως συνοδεύεται από ένα πυρηνοκίνητο υποβρύχιο, το οποίο βάλλει με το ίδιο όπλο.

Οι πιθανοί αμερικανικοί στόχοι στο Ιράν

Ο Μάθιου Σάβιλ, διευθυντής στρατιωτικών επιστημών στο βρετανικό ινστιτούτο μελετών RUSI, λέει ότι με την τρέχουσα στρατιωτική τους θέση στην περιοχή οι ΗΠΑ «πιθανώς θα μπορούσαν να πάνε σχεδόν οπουδήποτε στο Ιράν και να χτυπήσουν σχεδόν οτιδήποτε, εκτός από τις εγκαταστάσεις που είναι πιο βαθιά θαμμένες στη γη», κάτι που πιθανότατα θα απαιτούσε βομβαρδιστικά B2.

Με αυτά τα δεδομένα, ο Σάβιλ, ο οποίος έχει εργαστεί στη βρετανική κυβέρνηση σχετικά με το Ιράν, λέει ότι οι ΗΠΑ έχουν μια σειρά από επιλογές.

Η πρώτη θα μπορούσε να είναι οι στρατιωτικές δομές του Ιράν, «όπως η απειλή βαλλιστικών πυραύλων ή οι παράκτιες συστοιχίες πυραύλων του». Αυτό θα μπορούσε να δυσκολέψει το καθεστώς να αντιδράσει, κάτι που απειλεί να κάνει.

Το Ιράν εξακολουθεί να έχει σημαντικά αποθέματα βαλλιστικών πυραύλων μικρής εμβέλειας και μη επανδρωμένων αεροσκαφών μεγάλης εμβέλειας. Αυτό προβληματίζει ορισμένους από τους συμμάχους της Αμερικής στον Κόλπο. Αρκετοί έχουν ήδη καταστήσει σαφές ότι δεν θα υποστηρίξουν περισσότερες αμερικανικές επιθέσεις.

Μια δεύτερη επιλογή θα ήταν να στοχεύσουν το ίδιο το καθεστώς. Ο Σάβιλ σημειώνει ότι «θα μπορούσαν να επιτεθούν στα κέντρα στρατιωτικής ισχύος, συμπεριλαμβανομένου του Σώματος των Φρουρών της Επανάστασης και ίσως των πολιτοφυλακών που καταστέλλουν τους διαδηλωτές».

Η προσπάθεια εξουδετέρωσης της ηγεσίας του Ιράν, ωστόσο, μπορεί να αποδειχθεί δύσκολη και επικίνδυνη.

Το BBC θυμίζει πως το Ισραήλ στόχευσε ανώτερους Ιρανούς κατά τη διάρκεια του 12ήμερου πολέμου το περασμένο καλοκαίρι. Εκείνη η επιχείρηση περιελάμβανε την παρακολούθηση σωματοφυλάκων ώστε να εντοπιστούν κρίσιμες τοποθεσίες. Όμως το Ιράν είναι πιθανό να έχει έκτοτε ενισχύσει την ασφάλεια.

Ο Σάβιλ λέει ότι οι ΗΠΑ «πιθανώς θα μπορούσαν να βρουν και να σκοτώσουν ανώτερα στελέχη, αλλά δεν είναι σαφές ποιο θα ήταν το σωρευτικό αποτέλεσμα». Υποστηρίζει πως ακόμα κι αν επιτευχθεί η εξουδετέρωση κεφαλών του καθεστώτος, η μετάβαση σε κάποια άλλη ηγεσία θα μπορούσε να πάρει μήνες ή και χρόνια.

Ενώ ο Τραμπ έχει αποδείξει ότι είναι πρόθυμος να χρησιμοποιήσει στρατιωτική βία, έχει καταστήσει σαφές στο παρελθόν ότι δεν θέλει με τίποτα να εμπλακεί σε μια μακρά, παρατεταμένη σύγκρουση. Άλλωστε, οι στρατιωτικές του επεμβάσεις μέχρι στιγμής ήταν σύντομες και στοχευμένες.

Ο Σάβιλ δεν αποκλείει επίσης μια διπλωματική λύση, που θα απαιτούσε από το Ιράν να συμφωνήσει στον περιορισμό του πυρηνικού του προγράμματος.

Αξίζει να σημειωθεί πως ακόμα και τις πιο κρίσιμες ώρες, όπως για παράδειγμα εκείνες των αμερικανικών βομβαρδισμών σε ιρανικές πυρηνικές εγκαταστάσεις, υπήρχε ανοιχτός δίαυλος επικοινωνίας συνεχώς σε διπλωματικό επίπεδο.

Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, η «στρατηγική συνεργασία» με το YouTube, που ανήκει στον όμιλο Google, επικεντρώνεται σε:

• επενδύσεις για την παραγωγή νέων προγραμμάτων
• στη μεγαλύτερη προβολή περιεχομένου του BBC στην πλατφόρμα βίντεο
• στην ενίσχυση των δεξιοτήτων της επόμενης γενιάς Βρετανών δημιουργών

Ο απερχόμενος γενικός διευθυντής του BBC, Τιμ Ντέιβι, υπογράμμισε τη σημασία της συμφωνίας, δηλώνοντας ότι «είναι απαραίτητο όλοι να αντλούν αξία από το BBC, και αυτή η πρωτοποριακή συνεργασία θα μας βοηθήσει να συνδεθούμε με το κοινό με νέους τρόπους».